2 Corinthians 8.21 (Tyndale) |
2 corinthians 8.21: and therfore make provision for honest thynges not in the sight of god only but also in the sight of men. |
doe those things that are pleasing to god zealously in the sight of men also |
True |
0.769 |
0.291 |
1.156 |
2 Corinthians 8.21 (AKJV) |
2 corinthians 8.21: prouiding for honest things, not onely in the sight of the lord, but in the sight of men. |
doe those things that are pleasing to god zealously in the sight of men also |
True |
0.759 |
0.302 |
0.347 |
Romans 12.17 (AKJV) - 1 |
romans 12.17: prouide things honest in the sight of all men. |
doe those things that are pleasing to god zealously in the sight of men also |
True |
0.759 |
0.214 |
0.408 |
1 John 3.22 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.22: be cause we kepe his commaundementes and do those thinges which are pleasinge in his sight. |
then we keep his commandements, and doe those things that are pleasing to god zealously in the sight of men also |
False |
0.734 |
0.898 |
0.2 |
Romans 12.17 (Geneva) |
romans 12.17: recompence to no man euill for euill: procure things honest in the sight of all men. |
doe those things that are pleasing to god zealously in the sight of men also |
True |
0.67 |
0.232 |
0.347 |
1 John 3.22 (Geneva) |
1 john 3.22: and whatsoeuer we aske we receiue of him, because we keepe his commandements, and do those things which are pleasing in his sight. |
then we keep his commandements, and doe those things that are pleasing to god zealously in the sight of men also |
False |
0.638 |
0.913 |
0.656 |
1 John 3.22 (AKJV) |
1 john 3.22: and whatsoeuer we aske, wee receiue of him, because we keepe his commandement, and doe those things that are pleasing in his sight. |
then we keep his commandements, and doe those things that are pleasing to god zealously in the sight of men also |
False |
0.628 |
0.93 |
1.101 |
1 John 3.22 (ODRV) |
1 john 3.22: and whatsoeuer we shal aske, we shal receiue of him: because we keep his commandements, and doe those things which are pleasing before him. |
then we keep his commandements, and doe those things that are pleasing to god zealously in the sight of men also |
False |
0.609 |
0.902 |
1.414 |