2 Corinthians 3.9 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 3.9: for if the ministringe of condempnacion be glorious: |
and magnified the glory of free iustification, as paul did, 2 cor. 3. 7, 8, 10, 11. saying, if the ministration of condemnation were glorious |
False |
0.691 |
0.874 |
0.679 |
2 Corinthians 3.9 (Tyndale) |
2 corinthians 3.9: for if the ministringe of condempnacion be glorious: moche more do the the ministracion of rightewesnes excede in glory. |
the ministration of condemnation were glorious |
True |
0.69 |
0.915 |
0.362 |
2 Corinthians 3.9 (Geneva) |
2 corinthians 3.9: for if the ministerie of condemnation was glorious, much more doeth the ministration of righteousnesse exceede in glorie. |
and magnified the glory of free iustification, as paul did, 2 cor. 3. 7, 8, 10, 11. saying, if the ministration of condemnation were glorious |
False |
0.674 |
0.891 |
0.923 |
2 Corinthians 3.9 (Geneva) |
2 corinthians 3.9: for if the ministerie of condemnation was glorious, much more doeth the ministration of righteousnesse exceede in glorie. |
the ministration of condemnation were glorious |
True |
0.665 |
0.949 |
0.904 |
2 Corinthians 3.9 (AKJV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of condemnation bee glory, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glorie. |
the ministration of condemnation were glorious |
True |
0.655 |
0.937 |
0.601 |
2 Corinthians 3.9 (AKJV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of condemnation bee glory, much more doth the ministration of righteousnesse exceed in glorie. |
and magnified the glory of free iustification, as paul did, 2 cor. 3. 7, 8, 10, 11. saying, if the ministration of condemnation were glorious |
False |
0.655 |
0.858 |
0.965 |
2 Corinthians 3.9 (ODRV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of damnation be in glorie, much more the ministerie of iustice aboundeth in glorie. |
the ministration of condemnation were glorious |
True |
0.641 |
0.945 |
0.187 |
2 Corinthians 3.9 (ODRV) |
2 corinthians 3.9: for if the ministration of damnation be in glorie, much more the ministerie of iustice aboundeth in glorie. |
and magnified the glory of free iustification, as paul did, 2 cor. 3. 7, 8, 10, 11. saying, if the ministration of condemnation were glorious |
False |
0.616 |
0.844 |
0.548 |
2 Corinthians 3.9 (Vulgate) |
2 corinthians 3.9: nam si ministratio damnationis gloria est: multo magis abundat ministerium justitiae in gloria. |
and magnified the glory of free iustification, as paul did, 2 cor. 3. 7, 8, 10, 11. saying, if the ministration of condemnation were glorious |
False |
0.614 |
0.317 |
0.305 |