Psalms 45.13 (AKJV) |
psalms 45.13: the kings daughter is all glorious within; her clothing is of wrought gold. |
now the queen comes forth, cloathed with the vesture of gold of ophire, being all glorious within, psal |
True |
0.835 |
0.377 |
0.867 |
Psalms 45.13 (Geneva) |
psalms 45.13: the kings daughter is all glorious within: her clothing is of broydred golde. |
now the queen comes forth, cloathed with the vesture of gold of ophire, being all glorious within, psal |
True |
0.835 |
0.273 |
0.134 |
Revelation 12.1 (Tyndale) |
revelation 12.1: and ther appered a gret wonder in heven a woman clothed with the sunne and the mone vnder her fete and apon her heed a croune of xii. starres. |
now appeares the great wonder in heaven, a woman cloathed with the sun, |
True |
0.828 |
0.843 |
0.327 |
Revelation 12.1 (Geneva) |
revelation 12.1: and there appeared a great wonder in heauen: a woman clothed with the sunne, and the moone was vnder her feete, and vpon her head a crowne of twelue starres. |
now appeares the great wonder in heaven, a woman cloathed with the sun, |
True |
0.823 |
0.915 |
0.504 |
Revelation 12.1 (AKJV) |
revelation 12.1: and there appeared a great wonder in heauen, a woman clothed with the sunne, & the moone vnder her feete, and vpon her head a crowne of twelue starres: |
now appeares the great wonder in heaven, a woman cloathed with the sun, |
True |
0.813 |
0.918 |
0.504 |
Revelation 12.1 (ODRV) |
revelation 12.1: and a great signe appeared in heauen; a woman clothed with the sunne, and the moone vnder her feet, & on her head a crowne of twelue starres: |
now appeares the great wonder in heaven, a woman cloathed with the sun, |
True |
0.788 |
0.881 |
0.345 |
Psalms 45.15 (Geneva) |
psalms 45.15: with ioy and gladnes shall they be brought, and shall enter into the kings palace. |
and enters with joy and gladnesse into the kings palace, verse 15 |
True |
0.763 |
0.922 |
0.174 |
Psalms 45.15 (AKJV) |
psalms 45.15: with gladnesse and reioycing shall they be brought: they shall enter into the kings palace. |
and enters with joy and gladnesse into the kings palace, verse 15 |
True |
0.752 |
0.905 |
0.723 |
Romans 14.17 (AKJV) - 1 |
romans 14.17: but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
which kingdome of heaven is this glorious new-revealed righteousnesse, and peace, and joy in the holy ghost, unspeakable and glorious, rom |
True |
0.688 |
0.869 |
0.627 |
Matthew 27.51 (AKJV) |
matthew 27.51: and behold, the vaile of the temple was rent in twaine, from the top to the bottome, and the earth did quake, and the rocks rent. |
for now the vaile of the paedagogie before mentioned, is rent into two pieces from the top to the bottome, mat |
True |
0.687 |
0.815 |
1.925 |
Matthew 27.51 (Geneva) |
matthew 27.51: and behold, the vayle of the temple was rent in twaine, from the top to the bottome, and the earth did quake, and the stones were cloue. |
for now the vaile of the paedagogie before mentioned, is rent into two pieces from the top to the bottome, mat |
True |
0.681 |
0.724 |
0.518 |
Matthew 27.51 (ODRV) |
matthew 27.51: and behold the vele of the temple was rent in two peeces, from the top euen to the botome, and the earth did quake, and the rocks were rent, |
for now the vaile of the paedagogie before mentioned, is rent into two pieces from the top to the bottome, mat |
True |
0.681 |
0.615 |
0.356 |
Matthew 20.1 (Geneva) |
matthew 20.1: for the kingdome of heauen is like vnto a certaine, housholder, which went out at the dawning of the day to hire labourers into his vineyarde. |
that is, into the kingdome of heaven here set up on earth by christ, which is the joyfull glorious time and state now under the gospel, mat |
True |
0.678 |
0.204 |
0.254 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
which kingdome of heaven is this glorious new-revealed righteousnesse, and peace, and joy in the holy ghost, unspeakable and glorious, rom |
True |
0.674 |
0.814 |
0.879 |
Matthew 27.51 (Tyndale) |
matthew 27.51: and beholde the vayle of the temple dyd rent in twayne from the toppe to the bottome and the erth dyd quake and the stones dyd rent |
for now the vaile of the paedagogie before mentioned, is rent into two pieces from the top to the bottome, mat |
True |
0.668 |
0.598 |
0.579 |
Romans 14.17 (ODRV) - 1 |
romans 14.17: but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
which kingdome of heaven is this glorious new-revealed righteousnesse, and peace, and joy in the holy ghost, unspeakable and glorious, rom |
True |
0.663 |
0.864 |
0.627 |
Hebrews 9.8 (Geneva) |
hebrews 9.8: whereby the holy ghost this signified, that the way into ye holiest of all was not yet opened, while as yet the first tabernacle was standing, |
now the way to the holy of holyes, before shut up, is gloriously opened, heb |
True |
0.643 |
0.369 |
0.914 |
Hebrews 9.8 (ODRV) |
hebrews 9.8: the holy ghost signifying this, that the way of the holies was not yet manifested, the former tabernacle as yet standing. |
now the way to the holy of holyes, before shut up, is gloriously opened, heb |
True |
0.632 |
0.567 |
0.32 |