Hebrews 12.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: |
as we are come to mount zion, and to the city of the living god, and to the celestiall jerusalem, heb |
True |
0.879 |
0.945 |
1.936 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
as we are come to mount zion, and to the city of the living god, and to the celestiall jerusalem, heb |
True |
0.823 |
0.907 |
1.243 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
as we are come to mount zion, and to the city of the living god, and to the celestiall jerusalem, heb |
True |
0.82 |
0.928 |
2.393 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
as we are come to mount zion, and to the city of the living god, and to the celestiall jerusalem, heb |
True |
0.809 |
0.906 |
1.36 |
Hebrews 12.22 (Vulgate) |
hebrews 12.22: sed accessistis ad sion montem, et civitatem dei viventis, jerusalem caelestem, et multorum millium angelorum frequentiam, |
as we are come to mount zion, and to the city of the living god, and to the celestiall jerusalem, heb |
True |
0.763 |
0.212 |
1.712 |
Hebrews 12.22 (Tyndale) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mounte sion and to the citie of the livinge god the celestiall ierusalem: and to an innumerable sight of angels |
as we are come to mount zion, and to the city of the living god, and to the celestiall jerusalem, heb. 12. 22, 23, 24. sixthly, god saw sin in them, as being under the time of the law, and spirit of bondage to feare |
False |
0.712 |
0.88 |
2.404 |
Hebrews 12.22 (AKJV) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto mount sion, and vnto the citie of the liuing god the heauenly ierusalem, and to an innumerable company of angels: |
as we are come to mount zion, and to the city of the living god, and to the celestiall jerusalem, heb. 12. 22, 23, 24. sixthly, god saw sin in them, as being under the time of the law, and spirit of bondage to feare |
False |
0.708 |
0.749 |
1.858 |
Hebrews 12.22 (Geneva) |
hebrews 12.22: but ye are come vnto the mount sion, and to the citie of the liuing god, the celestiall hierusalem, and to ye company of innumerable angels, |
as we are come to mount zion, and to the city of the living god, and to the celestiall jerusalem, heb. 12. 22, 23, 24. sixthly, god saw sin in them, as being under the time of the law, and spirit of bondage to feare |
False |
0.701 |
0.888 |
2.937 |
Hebrews 12.22 (ODRV) |
hebrews 12.22: but your are come to mount sion, and the citie of the liuing god, heauenly hierusalem, and the assemblie of many thousand angels, |
as we are come to mount zion, and to the city of the living god, and to the celestiall jerusalem, heb. 12. 22, 23, 24. sixthly, god saw sin in them, as being under the time of the law, and spirit of bondage to feare |
False |
0.694 |
0.758 |
2.035 |