Hebrews 12.8 (AKJV) |
hebrews 12.8: but if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c |
True |
0.916 |
0.967 |
2.75 |
Hebrews 12.8 (Geneva) |
hebrews 12.8: if therefore ye be without correction, whereof al are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c |
True |
0.916 |
0.952 |
2.639 |
Hebrews 12.8 (ODRV) |
hebrews 12.8: but if you be without discipline, whereof al be made partakers; then are you bastards, and not children. |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c |
True |
0.87 |
0.957 |
2.415 |
Hebrews 12.8 (Tyndale) |
hebrews 12.8: if ye be not vnder correccion (where of all are part takers) then are ye bastardes and not sonnes. |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c |
True |
0.824 |
0.756 |
0.436 |
Hebrews 12.8 (Vulgate) |
hebrews 12.8: quod si extra disciplinam estis, cujus participes facti sunt omnes: ergo adulteri, et non filii estis. |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c |
True |
0.737 |
0.645 |
0.0 |
Hebrews 12.8 (AKJV) |
hebrews 12.8: but if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c. although the apostle speaking to a whole nation (as the plurall number shewes) it is (as i said before) beside our question |
False |
0.711 |
0.967 |
0.0 |
Hebrews 12.8 (Geneva) |
hebrews 12.8: if therefore ye be without correction, whereof al are partakers, then are ye bastards, and not sonnes. |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c. although the apostle speaking to a whole nation (as the plurall number shewes) it is (as i said before) beside our question |
False |
0.708 |
0.948 |
0.0 |
Hebrews 12.8 (ODRV) |
hebrews 12.8: but if you be without discipline, whereof al be made partakers; then are you bastards, and not children. |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c. although the apostle speaking to a whole nation (as the plurall number shewes) it is (as i said before) beside our question |
False |
0.683 |
0.949 |
0.0 |
Hebrews 12.8 (Tyndale) |
hebrews 12.8: if ye be not vnder correccion (where of all are part takers) then are ye bastardes and not sonnes. |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c. although the apostle speaking to a whole nation (as the plurall number shewes) it is (as i said before) beside our question |
False |
0.677 |
0.565 |
0.0 |
Hebrews 12.8 (Vulgate) |
hebrews 12.8: quod si extra disciplinam estis, cujus participes facti sunt omnes: ergo adulteri, et non filii estis. |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c. although the apostle speaking to a whole nation (as the plurall number shewes) it is (as i said before) beside our question |
False |
0.651 |
0.432 |
0.0 |
Hebrews 12.7 (AKJV) - 0 |
hebrews 12.7: if yee endure chastening, god dealeth with you as with sonnes: |
but if yee be without chastening, whereof all are partakers, then are you bastards, and not sonnes, &c |
True |
0.631 |
0.604 |
4.306 |