Romans 10.3 (Vulgate) |
romans 10.3: ignorantes enim justitiam dei, et suam quaerentes statuere, justitiae dei non sunt subjecti. |
but (as the apostle saith) being ignorant of the righteousnesse of god, |
True |
0.76 |
0.329 |
0.0 |
1 Kings 22.24 (Geneva) |
1 kings 22.24: then zidkiiah the sonne of chenaanah came neere, and smote michaiah on the cheeke and sayd, when went the spirite of the lord from me, to speake vnto thee? |
whereupon zidkiab, that struck micaiah a box on the eare, said, when went the spirit of the lord from me unto thee |
True |
0.747 |
0.323 |
2.057 |
Romans 10.3 (AKJV) |
romans 10.3: for they being ignorant of gods righteousnesse, and going about to establish their owne righteousnesse, haue not submitted themselues vnto the righteousnesse of god. |
but (as the apostle saith) being ignorant of the righteousnesse of god, |
True |
0.742 |
0.835 |
4.475 |
Romans 10.3 (Geneva) |
romans 10.3: for they, being ignorant of the righteousnes of god, and going about to stablish their owne righteousnes, haue not submitted themselues to the righteousnes of god. |
but (as the apostle saith) being ignorant of the righteousnesse of god, |
True |
0.719 |
0.825 |
1.769 |
1 Kings 22.24 (AKJV) |
1 kings 22.24: but zedekiah the sonne of chenaanah went neere, and smote micaiah on the cheeke, and said, which way went the spirit of the lord from me, to speake vnto thee? |
whereupon zidkiab, that struck micaiah a box on the eare, said, when went the spirit of the lord from me unto thee |
True |
0.706 |
0.173 |
5.989 |
Romans 10.3 (ODRV) |
romans 10.3: for not knowing the iustice of god, and seeking to establish their owne, they haue not been subiect to the iustice of god. |
but (as the apostle saith) being ignorant of the righteousnesse of god, |
True |
0.68 |
0.543 |
0.705 |
Romans 9.32 (Geneva) |
romans 9.32: wherefore? because they sought it not by faith, but as it were by the workes of the lawe: for they haue stumbled at the stumbling stone, |
but because they sought not mortification at the fountaine of the spirit which is free iustification, galat |
True |
0.619 |
0.529 |
0.788 |
Romans 9.32 (AKJV) |
romans 9.32: wherefore? because they sought it, not by faith, but as it were by the works of the law: for they stumbled at that stumbling stone, |
but because they sought not mortification at the fountaine of the spirit which is free iustification, galat |
True |
0.617 |
0.444 |
0.825 |
Romans 9.32 (Tyndale) |
romans 9.32: and wherfore? because they sought it not by fath: but as it were by the workes of the lawe. for they have stombled at the stomblynge stone. |
but because they sought not mortification at the fountaine of the spirit which is free iustification, galat |
True |
0.614 |
0.49 |
0.825 |