Ezekiel 16.14 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 16.14: for thou wast perfect through my beauty, which i had put upon thee, saith the lord god. |
thou wast perfect through my beauty which i had put upon thee, saith the lord |
True |
0.884 |
0.963 |
11.381 |
Ezekiel 16.14 (AKJV) - 1 |
ezekiel 16.14: for it was perfect through my comelinesse which i had put vpon thee, sayth the lord god. |
thou wast perfect through my beauty which i had put upon thee, saith the lord |
True |
0.848 |
0.877 |
3.764 |
Ezekiel 16.14 (Geneva) - 1 |
ezekiel 16.14: for it was perfite through my beautie which i had set vpon thee, saith the lord god. |
thou wast perfect through my beauty which i had put upon thee, saith the lord |
True |
0.843 |
0.835 |
2.336 |
Ezekiel 16.14 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 16.14: for thou wast perfect through my beauty, which i had put upon thee, saith the lord god. |
thus wast thou decked with gold and silver, and thou wast exceeding beautifull, for thou wast perfect through my beauty which i had put upon thee, saith the lord |
False |
0.794 |
0.871 |
21.602 |
Ezekiel 16.14 (Geneva) - 1 |
ezekiel 16.14: for it was perfite through my beautie which i had set vpon thee, saith the lord god. |
thus wast thou decked with gold and silver, and thou wast exceeding beautifull, for thou wast perfect through my beauty which i had put upon thee, saith the lord |
False |
0.746 |
0.517 |
2.336 |
Ezekiel 16.14 (AKJV) - 1 |
ezekiel 16.14: for it was perfect through my comelinesse which i had put vpon thee, sayth the lord god. |
thus wast thou decked with gold and silver, and thou wast exceeding beautifull, for thou wast perfect through my beauty which i had put upon thee, saith the lord |
False |
0.74 |
0.631 |
3.764 |
Ezekiel 16.13 (AKJV) |
ezekiel 16.13: thus wast thou decked with gold and siluer, and thy raiment was of fine linen & silke, and broidered worke, thou didst eate fine floure and honie and oyle, and thou wast exceeding beautiful, and thou didst prosper into a kingdome. |
thus wast thou decked with gold and silver |
True |
0.639 |
0.707 |
8.731 |
Ezekiel 16.13 (Geneva) |
ezekiel 16.13: thus wast thou deckt with gold and siluer, and thy rayment was of fine linen, and silke, and broydred worke: thou didest eate fine floure, and honie and oyle, and thou wast very beautifull, and thou didest grow vp into a kingdome. |
thus wast thou decked with gold and silver |
True |
0.628 |
0.655 |
6.903 |
Ezekiel 16.13 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.13: and thou wast adorned with gold, and silver, and wast clothed with fine linen, and embroidered work, and many colours: thou didst eat fine hour, and honey, and oil, and wast made exceeding beautiful: and wast advanced to be a queen. |
thus wast thou decked with gold and silver |
True |
0.614 |
0.336 |
9.396 |