Isaiah 42.19 (Geneva) - 1 |
isaiah 42.19: or deafe as my messenger, that i sent? |
or deafe, as my messenger that i send |
True |
0.866 |
0.961 |
0.653 |
Isaiah 42.19 (Geneva) - 0 |
isaiah 42.19: who is blinde but my seruaunt? |
who so blinde as my servant |
True |
0.794 |
0.755 |
0.336 |
Isaiah 42.19 (AKJV) - 0 |
isaiah 42.19: who is blinde, but my seruant? |
who so blinde as my servant |
True |
0.789 |
0.858 |
0.336 |
Isaiah 42.19 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 42.19: who is blind, but my servant? |
who so blinde as my servant |
True |
0.781 |
0.876 |
1.491 |
Isaiah 42.19 (Geneva) - 2 |
isaiah 42.19: who is blind as the perfit, and blinde as the lordes seruant? |
who so blinde as my servant? or deafe, as my messenger that i send? yea who so blinde as the perfect? (that is, that by this literall knowledge think themselves perfect) and who so blinde as the lords servants? yea such in this literall knowledge are not only more blinde than the very plough-boy |
False |
0.687 |
0.772 |
1.133 |
Isaiah 42.19 (AKJV) - 2 |
isaiah 42.19: who is blinde as he that is perfit, and blinde as the lords seruant? |
who so blinde as my servant? or deafe, as my messenger that i send? yea who so blinde as the perfect? (that is, that by this literall knowledge think themselves perfect) and who so blinde as the lords servants? yea such in this literall knowledge are not only more blinde than the very plough-boy |
False |
0.674 |
0.62 |
3.293 |
Isaiah 42.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.19: who is blind, but my servant? or deaf, but he to whom i have sent my messengers? who is blind, but he that is sold? or who is blind, but the servant of the lord? |
who so blinde as my servant? or deafe, as my messenger that i send? yea who so blinde as the perfect? (that is, that by this literall knowledge think themselves perfect) and who so blinde as the lords servants? yea such in this literall knowledge are not only more blinde than the very plough-boy |
False |
0.624 |
0.618 |
1.492 |