2 Thessalonians 3.1 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.1: furthermore brethren praye for vs that the worde of god maye have fre passage and be gloryfied as it is with you: |
brethren, pray for us, that the word of god may have free passage, and be glorified, |
False |
0.868 |
0.926 |
0.845 |
2 Thessalonians 3.1 (Geneva) |
2 thessalonians 3.1: furthermore, brethren, pray for vs, that the worde of the lord may haue free passage and be glorified, euen as it is with you, |
brethren, pray for us, that the word of god may have free passage, and be glorified, |
False |
0.845 |
0.928 |
0.979 |
2 Thessalonians 3.1 (Geneva) |
2 thessalonians 3.1: furthermore, brethren, pray for vs, that the worde of the lord may haue free passage and be glorified, euen as it is with you, |
brethren, pray for us, that the word of god may have free passage |
True |
0.822 |
0.888 |
0.899 |
2 Thessalonians 3.1 (AKJV) |
2 thessalonians 3.1: finally, brethren, pray for vs, that the word of the lord may haue free course, and be glorified, euen as it is with you: |
brethren, pray for us, that the word of god may have free passage, and be glorified, |
False |
0.821 |
0.921 |
0.979 |
2 Thessalonians 3.1 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.1: furthermore brethren praye for vs that the worde of god maye have fre passage and be gloryfied as it is with you: |
brethren, pray for us, that the word of god may have free passage |
True |
0.819 |
0.868 |
0.845 |
2 Thessalonians 3.1 (AKJV) |
2 thessalonians 3.1: finally, brethren, pray for vs, that the word of the lord may haue free course, and be glorified, euen as it is with you: |
brethren, pray for us, that the word of god may have free passage |
True |
0.782 |
0.871 |
0.899 |
2 Thessalonians 3.1 (ODRV) |
2 thessalonians 3.1: for the rest, brethren, pray for vs, that the word of god may haue course and be glorified, as also with you: |
brethren, pray for us, that the word of god may have free passage, and be glorified, |
False |
0.747 |
0.914 |
1.041 |
2 Thessalonians 3.1 (ODRV) |
2 thessalonians 3.1: for the rest, brethren, pray for vs, that the word of god may haue course and be glorified, as also with you: |
brethren, pray for us, that the word of god may have free passage |
True |
0.705 |
0.864 |
0.956 |
2 Thessalonians 3.1 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.1: de cetero fratres, orate pro nobis ut sermo dei currat, et clarificetur, sicut et apud vos: |
brethren, pray for us, that the word of god may have free passage, and be glorified, |
False |
0.701 |
0.246 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.1 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.1: de cetero fratres, orate pro nobis ut sermo dei currat, et clarificetur, sicut et apud vos: |
brethren, pray for us, that the word of god may have free passage |
True |
0.678 |
0.305 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.1 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.1: furthermore brethren praye for vs that the worde of god maye have fre passage and be gloryfied as it is with you: |
the word of god may have free passage |
True |
0.657 |
0.849 |
0.0 |