Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse |
True |
0.82 |
0.93 |
0.868 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse |
True |
0.817 |
0.922 |
2.191 |
Romans 10.10 (Vulgate) - 0 |
romans 10.10: corde enim creditur ad justitiam: |
paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse |
True |
0.764 |
0.863 |
0.0 |
Romans 10.10 (ODRV) - 0 |
romans 10.10: for with the hart we beleeue vnto iustice; |
paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse |
True |
0.745 |
0.896 |
0.0 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse, that is, by beleeving only, he is made perfectly holy and righteous from all spot of sinne in the sight of god freely |
True |
0.726 |
0.845 |
0.404 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse, that is, by beleeving only, he is made perfectly holy and righteous from all spot of sinne in the sight of god freely |
True |
0.723 |
0.852 |
1.117 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
for that this sacrifice of confession of this faith, is thus necessary, is expresly testified, by s. paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse, that is, by beleeving only, he is made perfectly holy and righteous from all spot of sinne in the sight of god freely |
False |
0.723 |
0.786 |
2.346 |
Romans 10.10 (Vulgate) |
romans 10.10: corde enim creditur ad justitiam: ore autem confessio fit ad salutem. |
for that this sacrifice of confession of this faith, is thus necessary, is expresly testified, by s. paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse, that is, by beleeving only, he is made perfectly holy and righteous from all spot of sinne in the sight of god freely |
False |
0.718 |
0.183 |
0.0 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
for that this sacrifice of confession of this faith, is thus necessary, is expresly testified, by s. paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse, that is, by beleeving only, he is made perfectly holy and righteous from all spot of sinne in the sight of god freely |
False |
0.717 |
0.727 |
0.701 |
Romans 10.10 (ODRV) |
romans 10.10: for with the hart we beleeue vnto iustice; but with the mouth confession is made to saluation. |
for that this sacrifice of confession of this faith, is thus necessary, is expresly testified, by s. paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse, that is, by beleeving only, he is made perfectly holy and righteous from all spot of sinne in the sight of god freely |
False |
0.68 |
0.488 |
0.517 |
Romans 10.10 (Tyndale) |
romans 10.10: for the belefe of the hert iustifieth: and to knowledge with the mouth maketh a man safe. |
paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse |
True |
0.676 |
0.342 |
0.135 |
Romans 10.10 (ODRV) |
romans 10.10: for with the hart we beleeue vnto iustice; but with the mouth confession is made to saluation. |
paul saying, with the heart, man beleeveth unto righteousnesse, that is, by beleeving only, he is made perfectly holy and righteous from all spot of sinne in the sight of god freely |
True |
0.636 |
0.46 |
0.0 |