John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
and another mans, and yet makes us righteous, which is the righteousnesse of christ, whereof christ speaketh, iohn 3. 3. except a man be borne again of water and the holy ghost, in this free righteousnesse figured in beholding the brazen serpent, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.637 |
0.793 |
1.464 |
John 3.5 (Tyndale) |
john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
and another mans, and yet makes us righteous, which is the righteousnesse of christ, whereof christ speaketh, iohn 3. 3. except a man be borne again of water and the holy ghost, in this free righteousnesse figured in beholding the brazen serpent, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.632 |
0.59 |
1.061 |
John 3.5 (ODRV) |
john 3.5: iesvs answered: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
and another mans, and yet makes us righteous, which is the righteousnesse of christ, whereof christ speaketh, iohn 3. 3. except a man be borne again of water and the holy ghost, in this free righteousnesse figured in beholding the brazen serpent, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.613 |
0.835 |
1.21 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
and another mans, and yet makes us righteous, which is the righteousnesse of christ, whereof christ speaketh, iohn 3. 3. except a man be borne again of water and the holy ghost, in this free righteousnesse figured in beholding the brazen serpent, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.613 |
0.782 |
1.501 |