Philippians 3.9 (Tyndale) - 2 |
philippians 3.9: i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth |
but that which is through the faith of christ, even the righteousness which is of god through faith, philip |
True |
0.828 |
0.385 |
0.665 |
Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
but that which is through the faith of christ, even the righteousness which is of god through faith, philip |
True |
0.781 |
0.891 |
1.654 |
Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
but that which is through the faith of christ, even the righteousness which is of god through faith, philip |
True |
0.776 |
0.828 |
1.816 |
Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
but that which is through the faith of christ, even the righteousness which is of god through faith, philip |
True |
0.773 |
0.645 |
1.877 |
Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
but that which is through the faith of christ, even the righteousness which is of god through faith, philip. 3. 8, 9. therefore i conclude the excellency of this point, with that excellent note of learned beza that these things being diligently considered, doe manifestly declare, what is meant by that word, the righteousnesse of god: namely that perfection and high integritie, with which whosoever is endued, he is presented before god as s. paul saith coloss. 1. 22. that is, |
False |
0.684 |
0.846 |
6.262 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
but that which is through the faith of christ, even the righteousness which is of god through faith, philip |
True |
0.675 |
0.401 |
1.63 |
Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
but that which is through the faith of christ, even the righteousness which is of god through faith, philip. 3. 8, 9. therefore i conclude the excellency of this point, with that excellent note of learned beza that these things being diligently considered, doe manifestly declare, what is meant by that word, the righteousnesse of god: namely that perfection and high integritie, with which whosoever is endued, he is presented before god as s. paul saith coloss. 1. 22. that is, |
False |
0.674 |
0.609 |
6.854 |
Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
but that which is through the faith of christ, even the righteousness which is of god through faith, philip. 3. 8, 9. therefore i conclude the excellency of this point, with that excellent note of learned beza that these things being diligently considered, doe manifestly declare, what is meant by that word, the righteousnesse of god: namely that perfection and high integritie, with which whosoever is endued, he is presented before god as s. paul saith coloss. 1. 22. that is, |
False |
0.674 |
0.311 |
4.608 |
Romans 3.22 (AKJV) |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: for there is no difference: |
but that which is through the faith of christ, even the righteousness which is of god through faith, philip |
True |
0.656 |
0.672 |
1.572 |
Romans 3.22 (ODRV) |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. for there is no distinction. |
but that which is through the faith of christ, even the righteousness which is of god through faith, philip |
True |
0.627 |
0.471 |
1.519 |