Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire, and there is no spot in thee |
False |
0.912 |
0.908 |
2.502 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire, and there is no spot in thee |
False |
0.91 |
0.911 |
2.502 |
Canticles 1.14 (Geneva) - 0 |
canticles 1.14: my loue, beholde, thou art faire: |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire |
True |
0.907 |
0.782 |
2.088 |
Canticles 1.15 (AKJV) - 0 |
canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire |
True |
0.907 |
0.779 |
3.787 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire, and there is no spot in thee |
False |
0.906 |
0.835 |
2.712 |
Canticles 1.15 (AKJV) - 0 |
canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire, and there is no spot in thee |
False |
0.846 |
0.724 |
3.268 |
Canticles 1.14 (Douay-Rheims) |
canticles 1.14: behold thou art fair, o my love, behold thou art fair, thy eyes are as those of doves. |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire |
True |
0.846 |
0.385 |
4.521 |
Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire |
True |
0.794 |
0.734 |
1.997 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire |
True |
0.784 |
0.698 |
1.997 |
Canticles 1.14 (Douay-Rheims) |
canticles 1.14: behold thou art fair, o my love, behold thou art fair, thy eyes are as those of doves. |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire, and there is no spot in thee |
False |
0.784 |
0.205 |
3.6 |
Canticles 1.14 (Geneva) |
canticles 1.14: my loue, beholde, thou art faire: beholde, thou art faire: thine eyes are like the doues. |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire, and there is no spot in thee |
False |
0.782 |
0.303 |
2.171 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
than shee her selfe, behold thou art faire my love, behold thou art all faire |
True |
0.774 |
0.52 |
2.7 |
Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
there is no spot in thee |
False |
0.652 |
0.91 |
4.844 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
there is no spot in thee |
False |
0.647 |
0.908 |
4.844 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
there is no spot in thee |
False |
0.641 |
0.885 |
4.66 |
Canticles 4.7 (Vulgate) |
canticles 4.7: tota pulchra es, amica mea, et macula non est in te. |
there is no spot in thee |
False |
0.614 |
0.451 |
0.0 |