Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
to bee justified by faith in iesus christ |
True |
0.738 |
0.371 |
0.691 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
to bee justified by faith in iesus christ |
True |
0.726 |
0.397 |
2.251 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
to bee justified by faith in iesus christ |
True |
0.713 |
0.448 |
2.251 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
to bee justified by faith in iesus christ |
True |
0.712 |
0.776 |
4.099 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
to bee justified by faith in iesus christ |
True |
0.708 |
0.521 |
0.587 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
to bee justified by faith in iesus christ |
True |
0.702 |
0.194 |
0.0 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
even to bee justified by faith in iesus christ |
False |
0.7 |
0.275 |
0.729 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
to bee justified by faith in iesus christ |
True |
0.695 |
0.798 |
3.938 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
even to bee justified by faith in iesus christ |
False |
0.689 |
0.306 |
2.213 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
to bee justified by faith in iesus christ |
True |
0.687 |
0.498 |
0.691 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
to bee justified by faith in iesus christ |
True |
0.686 |
0.235 |
0.0 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
to bee justified by faith in iesus christ |
True |
0.679 |
0.783 |
2.375 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
even to bee justified by faith in iesus christ |
False |
0.675 |
0.357 |
2.213 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
even to bee justified by faith in iesus christ |
False |
0.663 |
0.692 |
3.997 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
even to bee justified by faith in iesus christ |
False |
0.66 |
0.356 |
0.618 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
even to bee justified by faith in iesus christ |
False |
0.648 |
0.729 |
3.838 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
even to bee justified by faith in iesus christ |
False |
0.645 |
0.392 |
0.729 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
even to bee justified by faith in iesus christ |
False |
0.633 |
0.728 |
2.345 |