| Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all, or in all, |
False |
0.885 |
0.933 |
5.458 |
| Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all |
True |
0.874 |
0.933 |
4.551 |
| Romans 3.22 (AKJV) - 0 |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all, or in all, |
False |
0.857 |
0.864 |
3.536 |
| Romans 3.22 (ODRV) - 0 |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all, or in all, |
False |
0.851 |
0.846 |
1.459 |
| Romans 3.22 (AKJV) - 0 |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all |
True |
0.845 |
0.873 |
2.564 |
| Romans 3.22 (ODRV) - 0 |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all |
True |
0.842 |
0.827 |
1.521 |
| Romans 3.22 (Vulgate) - 0 |
romans 3.22: justitia autem dei per fidem jesu christi in omnes et super omnes qui credunt in eum: |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all, or in all, |
False |
0.787 |
0.686 |
0.0 |
| Romans 3.22 (Vulgate) - 0 |
romans 3.22: justitia autem dei per fidem jesu christi in omnes et super omnes qui credunt in eum: |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all |
True |
0.76 |
0.583 |
0.0 |
| Romans 3.22 (Tyndale) - 0 |
romans 3.22: the rightewesnes no dout which is good before god cometh by the fayth of iesus christ vnto all and vpon all that beleve. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all, or in all, |
False |
0.75 |
0.659 |
1.406 |
| Romans 3.22 (Tyndale) - 0 |
romans 3.22: the rightewesnes no dout which is good before god cometh by the fayth of iesus christ vnto all and vpon all that beleve. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all |
True |
0.726 |
0.792 |
0.903 |
| Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all |
True |
0.683 |
0.236 |
0.782 |
| Romans 10.4 (Geneva) |
romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes vnto euery one that beleeueth. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all, or in all, |
False |
0.675 |
0.229 |
0.407 |
| Romans 10.4 (AKJV) |
romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes to euery one that beleeueth. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all, or in all, |
False |
0.672 |
0.214 |
0.425 |
| Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all |
True |
0.661 |
0.31 |
1.768 |
| Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
to wit, the righteousnesse of god, by the faith of iesus christ unto all |
True |
0.66 |
0.322 |
1.768 |
