Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | the |
the excellency of which speech Chrysostom perceiving, bursteth forth with this just admiration, saying, Qualis sermon? quaemens ista Commend poterit? that is, what a saying is this? what understanding can sufficiently commend & Set it forth? For (Says he) he hath made the righteous one, a sinner, that he might make Sinners righteous. | dt n1 pp-f r-crq n1 np1 vvg, vvz av p-acp d j n1, vvg, fw-la n1? n2 fw-la fw-la fw-la? cst vbz, q-crq dt n-vvg vbz d? q-crq n1 vmb av-j vvi cc vvi pn31 av? p-acp (vvz pns31) pns31 vhz vvn dt j pi, dt n1, cst pns31 vmd vvi n2 j. |
Note 0 | Chrysost. in 2. Cor. 5. 21. | Chrysostom in 2. Cor. 5. 21. | np1 p-acp crd np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) | 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. | for (saith he) he hath made the righteous one, a sinner, that he might make sinners righteous | True | 0.677 | 0.267 | 0.949 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) | 2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. | for (saith he) he hath made the righteous one, a sinner, that he might make sinners righteous | True | 0.654 | 0.435 | 0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) | 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. | for (saith he) he hath made the righteous one, a sinner, that he might make sinners righteous | True | 0.651 | 0.495 | 1.069 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) | 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. | for (saith he) he hath made the righteous one, a sinner, that he might make sinners righteous | True | 0.648 | 0.593 | 0.986 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | 2. Cor. 5. 21. | 2 Corinthians 5.21 |