Early English Printed Sermons


The honey-combe of free justification by Christ alone collected out of the meere authorities of Scripture and common and unanimous consent of the faithfull interpreters and dispensers of Gods mysteries upon the same, especially as they expresse the excellency of free justification / preached and delivered by Iohn Eaton ...

Eaton, John, 1574 or 5-1641
Publisher: Printed by R B at the charge of Robert Lancaster
Place of Publication: London
Publication Year: 1642
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A37598 ESTC ID: None STC ID: E115
Subject Headings: Justification; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4845 located on Page 376

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of God, God hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare Sonne, Colos. 1. 13. Wee are not then under the power of darknesse, but when we Are justified, and made perfectly holy and righteous in the sighed of God, God hath Delivered us out of the power of darkness, and hath translated us into the Kingdom of his deer Son, Colos 1. 13. we Are not then under the power of darkness, cc-acp c-crq pns12 vbr vvn, cc vvd av-j j cc j p-acp dt n1 pp-f np1, np1 vhz vvn pno12 av pp-f dt n1 pp-f n1, cc vhz vvn pno12 p-acp dt n1 pp-f po31 j-jn n1, np1 crd crd pns12 vbr xx av p-acp dt n1 pp-f n1,
Note 0 Colos. 1. 13. Colos 1. 13. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 1.13; Colossians 1.13 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 1.13 (Tyndale) colossians 1.13: which hath delivered vs from the power of dercknes and hath translated vs in to the kyngdome of his dere sone hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos True 0.788 0.881 3.29
Colossians 1.13 (AKJV) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos. 1. 13. wee are not then under the power of darknesse, False 0.784 0.926 19.113
Colossians 1.13 (Geneva) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos. 1. 13. wee are not then under the power of darknesse, False 0.784 0.926 19.113
Colossians 1.13 (Geneva) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos True 0.77 0.908 13.196
Colossians 1.13 (AKJV) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos True 0.77 0.908 13.196
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) - 1 1 thessalonians 5.5: we are not of the night nor of darknesse. wee are not then under the power of darknesse, True 0.766 0.687 4.153
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) - 1 1 thessalonians 5.5: we are not of the night, nor of darkenesse. wee are not then under the power of darknesse, True 0.759 0.699 0.0
Colossians 1.13 (AKJV) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos True 0.757 0.928 9.906
Colossians 1.13 (Geneva) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos True 0.757 0.928 9.906
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) - 1 1 thessalonians 5.5: we are not of the night, neither of darkenesse. wee are not then under the power of darknesse, True 0.753 0.676 0.0
Colossians 1.13 (Tyndale) colossians 1.13: which hath delivered vs from the power of dercknes and hath translated vs in to the kyngdome of his dere sone but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos True 0.735 0.452 9.538
Colossians 1.13 (ODRV) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenes, and hath translated vs into the kingdom of the sonne of his loue, but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos True 0.732 0.842 8.516
Colossians 1.13 (ODRV) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenes, and hath translated vs into the kingdom of the sonne of his loue, hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos True 0.731 0.888 5.226
Colossians 1.13 (ODRV) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenes, and hath translated vs into the kingdom of the sonne of his loue, but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos. 1. 13. wee are not then under the power of darknesse, False 0.71 0.869 14.245
Colossians 1.13 (Tyndale) colossians 1.13: which hath delivered vs from the power of dercknes and hath translated vs in to the kyngdome of his dere sone but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos. 1. 13. wee are not then under the power of darknesse, False 0.695 0.617 15.241
Ephesians 5.8 (ODRV) ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos. 1. 13. wee are not then under the power of darknesse, False 0.689 0.218 0.0
Ephesians 5.8 (Geneva) ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos. 1. 13. wee are not then under the power of darknesse, False 0.683 0.205 0.0
Ephesians 5.8 (AKJV) ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, but when we are justified, and made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse, and hath translated us into the kingdome of his deare sonne, colos. 1. 13. wee are not then under the power of darknesse, False 0.678 0.205 0.0
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) - 1 1 thessalonians 5.5: we are not of the nyght nether of darcknes. wee are not then under the power of darknesse, True 0.673 0.316 0.0
Colossians 1.13 (AKJV) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse True 0.654 0.754 3.798
Colossians 1.13 (Geneva) colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, made perfectly holy and righteous in the sight of god, god hath delivered us out of the power of darknesse True 0.654 0.754 3.798
Ephesians 5.8 (ODRV) ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, wee are not then under the power of darknesse, True 0.623 0.482 0.0
Ephesians 5.8 (Geneva) ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, wee are not then under the power of darknesse, True 0.609 0.464 0.0
Ephesians 5.8 (AKJV) ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, wee are not then under the power of darknesse, True 0.6 0.485 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Colos. 1. 13. Colossians 1.13
Note 0 Colos. 1. 13. Colossians 1.13