1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
that christ died for our sinnes |
True |
0.747 |
0.832 |
4.303 |
1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
that christ died for our sinnes, that he might make us righteous |
True |
0.72 |
0.722 |
4.244 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
that christ died for our sinnes, that he might make us righteous |
True |
0.706 |
0.459 |
0.0 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
that christ died for our sinnes, that he might make us righteous |
True |
0.694 |
0.322 |
0.0 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
that christ died for our sinnes, that he might make us righteous |
True |
0.682 |
0.676 |
0.635 |
1 John 2.2 (Geneva) - 0 |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: |
that christ died for our sinnes |
True |
0.674 |
0.605 |
0.664 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
that christ died for our sinnes, that he might make us righteous |
True |
0.673 |
0.32 |
0.0 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
that christ died for our sinnes, that he might make us righteous |
True |
0.671 |
0.549 |
0.635 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
that christ died for our sinnes, that he might make us righteous |
True |
0.659 |
0.353 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
that christ died for our sinnes, that he might make us righteous |
True |
0.652 |
0.576 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
that christ died for our sinnes, that he might make us righteous |
True |
0.646 |
0.51 |
0.0 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
that christ died for our sinnes |
True |
0.64 |
0.78 |
0.582 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
that christ died for our sinnes |
True |
0.638 |
0.834 |
0.582 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
that christ died for our sinnes |
True |
0.633 |
0.495 |
0.0 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
that christ died for our sinnes |
True |
0.622 |
0.645 |
0.799 |
1 Peter 3.18 (Vulgate) |
1 peter 3.18: quia et christus semel pro peccatis nostris mortuus est, justus pro injustis, ut nos offerret deo, mortificatus quidem carne, vivificatus autem spiritu. |
that christ died for our sinnes |
True |
0.619 |
0.42 |
0.0 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
that christ died for our sinnes |
True |
0.612 |
0.633 |
0.0 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
that christ died for our sinnes |
True |
0.61 |
0.646 |
0.634 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
that christ died for our sinnes, that he might make us righteous |
True |
0.603 |
0.453 |
0.0 |