Hebrews 12.21 (Tyndale) - 1 |
hebrews 12.21: moses sayde i feare and quake. |
trembling: so that moses said, i feare |
True |
0.897 |
0.882 |
1.942 |
Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
trembling: so that moses said, i feare |
True |
0.835 |
0.643 |
1.699 |
Hebrews 12.21 (Geneva) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight which appeared, that moses said, i feare and quake.) |
trembling: so that moses said, i feare |
True |
0.776 |
0.824 |
3.074 |
Hebrews 12.21 (ODRV) |
hebrews 12.21: and so terrible was it which was seen, moyses said: i am frighted and tremble.) |
trembling: so that moses said, i feare |
True |
0.753 |
0.651 |
1.435 |
Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
everywhere there was terrour, every-where feare, palenesse, quaking, horror, and trembling: so that moses said, i feare, and quake |
False |
0.747 |
0.719 |
3.109 |
Hebrews 12.21 (Tyndale) |
hebrews 12.21: even so terreble was the sight which appered. moses sayde i feare and quake. |
everywhere there was terrour, every-where feare, palenesse, quaking, horror, and trembling: so that moses said, i feare, and quake |
False |
0.711 |
0.712 |
3.109 |
Hebrews 12.21 (Geneva) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight which appeared, that moses said, i feare and quake.) |
everywhere there was terrour, every-where feare, palenesse, quaking, horror, and trembling: so that moses said, i feare, and quake |
False |
0.707 |
0.705 |
4.758 |
Hebrews 12.21 (ODRV) |
hebrews 12.21: and so terrible was it which was seen, moyses said: i am frighted and tremble.) |
everywhere there was terrour, every-where feare, palenesse, quaking, horror, and trembling: so that moses said, i feare, and quake |
False |
0.668 |
0.359 |
1.72 |