John 17.15 (Tyndale) - 0 |
john 17.15: i desyre not that thou shuldest take the out of the worlde: |
according to that prayer of christ, saying, i pray not that thou shouldst take them out of the world, |
False |
0.787 |
0.881 |
0.72 |
John 17.15 (Geneva) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou keepe them from euill. |
according to that prayer of christ, saying, i pray not that thou shouldst take them out of the world, |
False |
0.742 |
0.894 |
2.296 |
John 17.15 (ODRV) |
john 17.15: i pray not that thou take them away out of the world, but that thou preserue them from euil. |
according to that prayer of christ, saying, i pray not that thou shouldst take them out of the world, |
False |
0.738 |
0.881 |
2.296 |
John 17.15 (AKJV) |
john 17.15: i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keepe them from the euill. |
according to that prayer of christ, saying, i pray not that thou shouldst take them out of the world, |
False |
0.722 |
0.894 |
2.229 |
John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
according to that prayer of christ, saying, i pray not that thou shouldst take them out of the world, |
False |
0.67 |
0.395 |
1.917 |
John 17.15 (Wycliffe) |
john 17.15: y preye not, that thou take hem awei fro the world, but that thou kepe hem fro yuel. |
according to that prayer of christ, saying, i pray not that thou shouldst take them out of the world, |
False |
0.65 |
0.398 |
1.317 |
John 17.9 (Geneva) |
john 17.9: i pray for them: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: for they are thine. |
according to that prayer of christ, saying, i pray not that thou shouldst take them out of the world, |
False |
0.621 |
0.451 |
1.722 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
according to that prayer of christ, saying, i pray not that thou shouldst take them out of the world, |
False |
0.612 |
0.352 |
2.282 |