Ephesians 1.13 (ODRV) |
ephesians 1.13: in whom you also, when you had heard the word of truth (the ghospel of your saluation) in which also beleeuing you were signed with the holy spirit of promise, |
even the gospel of joyfull newes of your salvation, wherein also after (mark the word after) yee beleeved, yee were sealed with the holy spirit of promise |
True |
0.83 |
0.853 |
1.261 |
Ephesians 1.13 (AKJV) |
ephesians 1.13: in whom ye also trusted, after that ye heard the word of trueth, the gospel of your saluation: in whom also after that yee beleeued, yee were sealed with that holy spirit of promise, |
even the gospel of joyfull newes of your salvation, wherein also after (mark the word after) yee beleeved, yee were sealed with the holy spirit of promise |
True |
0.8 |
0.903 |
5.033 |
Ephesians 1.13 (Geneva) |
ephesians 1.13: in whom also ye haue trusted, after that ye heard the worde of trueth, euen the gospel of your saluation, wherein also after that ye beleeued, ye were sealed with the holy spirite of promise, |
even the gospel of joyfull newes of your salvation, wherein also after (mark the word after) yee beleeved, yee were sealed with the holy spirit of promise |
True |
0.787 |
0.931 |
0.892 |
Ephesians 1.13 (Tyndale) |
ephesians 1.13: in whom also ye (after that ye hearde the worde of trueth i meane the gospell of youre saluacion wherin ye beleved) were sealed with the holy sprete of promes |
even the gospel of joyfull newes of your salvation, wherein also after (mark the word after) yee beleeved, yee were sealed with the holy spirit of promise |
True |
0.784 |
0.899 |
0.381 |
Ephesians 1.13 (ODRV) |
ephesians 1.13: in whom you also, when you had heard the word of truth (the ghospel of your saluation) in which also beleeuing you were signed with the holy spirit of promise, |
what word of truth was that? namely, that by the blood of christ yee are freely made righteous, accepted and adopted, vers. 4, 5, 6, 7. even the gospel of joyfull newes of your salvation, wherein also after (mark the word after) yee beleeved, yee were sealed with the holy spirit of promise |
False |
0.767 |
0.864 |
3.016 |
Ephesians 1.13 (AKJV) |
ephesians 1.13: in whom ye also trusted, after that ye heard the word of trueth, the gospel of your saluation: in whom also after that yee beleeued, yee were sealed with that holy spirit of promise, |
what word of truth was that? namely, that by the blood of christ yee are freely made righteous, accepted and adopted, vers. 4, 5, 6, 7. even the gospel of joyfull newes of your salvation, wherein also after (mark the word after) yee beleeved, yee were sealed with the holy spirit of promise |
False |
0.733 |
0.896 |
7.081 |
Ephesians 1.13 (Geneva) |
ephesians 1.13: in whom also ye haue trusted, after that ye heard the worde of trueth, euen the gospel of your saluation, wherein also after that ye beleeued, ye were sealed with the holy spirite of promise, |
what word of truth was that? namely, that by the blood of christ yee are freely made righteous, accepted and adopted, vers. 4, 5, 6, 7. even the gospel of joyfull newes of your salvation, wherein also after (mark the word after) yee beleeved, yee were sealed with the holy spirit of promise |
False |
0.728 |
0.915 |
0.892 |
Ephesians 1.13 (Tyndale) |
ephesians 1.13: in whom also ye (after that ye hearde the worde of trueth i meane the gospell of youre saluacion wherin ye beleved) were sealed with the holy sprete of promes |
what word of truth was that? namely, that by the blood of christ yee are freely made righteous, accepted and adopted, vers. 4, 5, 6, 7. even the gospel of joyfull newes of your salvation, wherein also after (mark the word after) yee beleeved, yee were sealed with the holy spirit of promise |
False |
0.725 |
0.898 |
0.381 |
Ephesians 2.13 (Geneva) |
ephesians 2.13: but nowe in christ iesus, ye which once were farre off, are made neere by the blood of christ. |
namely, that by the blood of christ yee are freely made righteous, accepted and adopted, vers |
True |
0.657 |
0.448 |
0.222 |