Acts 4.33 (ODRV) - 0 |
acts 4.33: and with great power did the apostles giue testimonie of the resurrection of iesvs christ our lord: |
when paul had very powerfully preached the resurrection of christ, |
True |
0.736 |
0.463 |
0.773 |
Acts 17.3 (ODRV) |
acts 17.3: declaring and insinuating that it behoued christ to suffer and to rise againe from the dead: & that this is iesvs christ, whom i preach to you. |
when paul had very powerfully preached the resurrection of christ, |
True |
0.669 |
0.474 |
0.538 |
Acts 4.33 (Geneva) |
acts 4.33: and with great power gaue the apostles witnes of the resurrection of the lord iesus: and great grace was vpon them all. |
when paul had very powerfully preached the resurrection of christ, |
True |
0.648 |
0.398 |
0.373 |
Acts 4.2 (ODRV) |
acts 4.2: being greeued that they taught the people, and shewed in iesvs the resurrection from the dead: |
when paul had very powerfully preached the resurrection of christ, |
True |
0.646 |
0.527 |
0.431 |
Acts 4.33 (AKJV) |
acts 4.33: and with great power gaue the apostles witnesse of the resurrection of the lord iesus, and great grace was vpon them all. |
when paul had very powerfully preached the resurrection of christ, |
True |
0.643 |
0.394 |
0.373 |
Acts 4.2 (Geneva) |
acts 4.2: taking it grieuously that they taught the people, and preached in iesus name the resurrection from the dead. |
when paul had very powerfully preached the resurrection of christ, |
True |
0.625 |
0.636 |
2.147 |
Acts 17.3 (Geneva) |
acts 17.3: opening, and alleadging that christ must haue suffered, and risen againe from the dead: and this is iesus christ, whom, said he, i preach to you. |
when paul had very powerfully preached the resurrection of christ, |
True |
0.621 |
0.573 |
0.526 |
Acts 17.3 (Tyndale) |
acts 17.3: openynge and allegynge that christ must nedes have suffred and rysen agayne from deeth and that this iesus was christ whom (sayde he) i preache to you. |
when paul had very powerfully preached the resurrection of christ, |
True |
0.607 |
0.32 |
0.526 |
Acts 17.3 (AKJV) |
acts 17.3: opening and alleadging, that christ must needs haue suffered and risen againe from the dead: and that this iesus whom i preach vnto you, is christ. |
when paul had very powerfully preached the resurrection of christ, |
True |
0.605 |
0.583 |
0.514 |
Acts 4.2 (AKJV) |
acts 4.2: being grieued that they taught the people, and preached through iesus the resurrection from the dead. |
when paul had very powerfully preached the resurrection of christ, |
True |
0.604 |
0.603 |
2.23 |