Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ |
True |
0.805 |
0.919 |
0.017 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ |
True |
0.805 |
0.858 |
0.018 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ |
True |
0.797 |
0.913 |
0.01 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
as s. paul speaketh, gal. 3. 27. saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ, namely (as the originall word imports) as a man puts on, |
False |
0.79 |
0.687 |
0.028 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ |
True |
0.789 |
0.857 |
0.017 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
as s. paul speaketh, gal. 3. 27. saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ, namely (as the originall word imports) as a man puts on, |
False |
0.787 |
0.722 |
0.025 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
as s. paul speaketh, gal. 3. 27. saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ, namely (as the originall word imports) as a man puts on, |
False |
0.779 |
0.86 |
0.026 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
as s. paul speaketh, gal. 3. 27. saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ, namely (as the originall word imports) as a man puts on, |
False |
0.771 |
0.885 |
0.02 |
Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ |
True |
0.749 |
0.471 |
0.0 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ, namely (as the originall word imports) as a man puts on, |
True |
0.746 |
0.765 |
0.018 |
Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
as s. paul speaketh, gal. 3. 27. saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ, namely (as the originall word imports) as a man puts on, |
False |
0.738 |
0.358 |
0.008 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ, namely (as the originall word imports) as a man puts on, |
True |
0.733 |
0.785 |
0.017 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ, namely (as the originall word imports) as a man puts on, |
True |
0.728 |
0.878 |
0.017 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ, namely (as the originall word imports) as a man puts on, |
True |
0.726 |
0.877 |
0.01 |
Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
saying, all yee that are baptized into christ, (thereby sealing up unto you your justification) have put on christ, namely (as the originall word imports) as a man puts on, |
True |
0.709 |
0.295 |
0.0 |