1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor |
True |
0.77 |
0.645 |
4.649 |
1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor |
True |
0.764 |
0.877 |
5.779 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor |
True |
0.762 |
0.402 |
4.812 |
1 Corinthians 6.17 (Tyndale) |
1 corinthians 6.17: but he that is ioyned vnto the lorde is one sprete. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor |
True |
0.76 |
0.835 |
0.518 |
1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor |
True |
0.759 |
0.844 |
2.837 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor |
True |
0.758 |
0.364 |
2.465 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor |
True |
0.751 |
0.393 |
2.387 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.16: for two (saith he) shalbe one flesshe. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor. 6. 17. which place calvin expounding, saith thus |
False |
0.732 |
0.383 |
7.359 |
1 Corinthians 6.17 (ODRV) |
1 corinthians 6.17: but he that cleaueth to our lord, is one spirit. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor |
True |
0.731 |
0.776 |
6.25 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor. 6. 17. which place calvin expounding, saith thus |
False |
0.72 |
0.555 |
8.526 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor. 6. 17. which place calvin expounding, saith thus |
False |
0.715 |
0.211 |
2.643 |
1 Corinthians 6.17 (Vulgate) |
1 corinthians 6.17: qui autem adhaeret domino, unus spiritus est. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor |
True |
0.712 |
0.243 |
0.464 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor. 6. 17. which place calvin expounding, saith thus |
False |
0.705 |
0.236 |
4.022 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
for (saith he) they are not only one flesh, but also he that is joyned to the lord christ is one spirit, 1 cor. 6. 17. which place calvin expounding, saith thus |
False |
0.705 |
0.217 |
8.814 |