Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Vnum Corpus sumus, & membra ex carna ejus, & ossibus ejus, & non tantùm hoc per charitatem fiamus, |
One Corpus sumus, & membra ex carna His, & ossibus His, & non tantùm hoc per charitatem fiamus, verùm & Reipsa in Illam misceamur Carnem, that is, we Are one body with him, | fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la cc fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la, cst vbz, pns12 vbr pi n1 p-acp pno31, |
Note 0 | Chrysost. in Hom. 61. | Chrysostom in Hom. 61. | np1 p-acp np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Ephesians 5.30 (Vulgate) | ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. | vnum corpus sumus, & membra ex carna ejus, & ossibus ejus, & non tantum hoc per charitatem fiamus, verum & reipsa in illam misceamur carnem, that is, wee are one body with him, | False | 0.639 | 0.868 | 4.277 |
Ephesians 5.30 (Geneva) | ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. | vnum corpus sumus, & membra ex carna ejus, & ossibus ejus, & non tantum hoc per charitatem fiamus, verum & reipsa in illam misceamur carnem, that is, wee are one body with him, | False | 0.629 | 0.457 | 0.0 |
Ephesians 5.30 (AKJV) | ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. | vnum corpus sumus, & membra ex carna ejus, & ossibus ejus, & non tantum hoc per charitatem fiamus, verum & reipsa in illam misceamur carnem, that is, wee are one body with him, | False | 0.621 | 0.464 | 0.276 |
Ephesians 5.30 (ODRV) | ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. | vnum corpus sumus, & membra ex carna ejus, & ossibus ejus, & non tantum hoc per charitatem fiamus, verum & reipsa in illam misceamur carnem, that is, wee are one body with him, | False | 0.61 | 0.437 | 0.276 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|