John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
that is, is not the meat and drink substantially and really united to him that eateth and drinketh |
True |
0.648 |
0.576 |
1.932 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
that is, is not the meat and drink substantially and really united to him that eateth and drinketh |
True |
0.64 |
0.512 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
that is, is not the meat and drink substantially and really united to him that eateth and drinketh |
True |
0.638 |
0.465 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
that is, is not the meat and drink substantially and really united to him that eateth and drinketh |
True |
0.632 |
0.361 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
that is, is not the meat and drink substantially and really united to him that eateth and drinketh |
True |
0.631 |
0.426 |
1.954 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
that is, is not the meat and drink substantially and really united to him that eateth and drinketh |
True |
0.622 |
0.498 |
1.903 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
that is, is not the meat and drink substantially and really united to him that eateth and drinketh |
True |
0.616 |
0.42 |
2.007 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
whereupon zanchius truly inferreth, saying thus, an non substantiali*er & realiter unitur cibus & potus illi, qui edit & bibit? &c. that is, is not the meat and drink substantially and really united to him that eateth and drinketh? yes certainly, |
False |
0.612 |
0.522 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
whereupon zanchius truly inferreth, saying thus, an non substantiali*er & realiter unitur cibus & potus illi, qui edit & bibit? &c. that is, is not the meat and drink substantially and really united to him that eateth and drinketh? yes certainly, |
False |
0.61 |
0.554 |
1.224 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
whereupon zanchius truly inferreth, saying thus, an non substantiali*er & realiter unitur cibus & potus illi, qui edit & bibit? &c. that is, is not the meat and drink substantially and really united to him that eateth and drinketh? yes certainly, |
False |
0.603 |
0.481 |
0.0 |