Isaiah 59.1 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.1: beholde, the lordes hande is not shortened, that it can not saue: |
either his arme should be shortened that hee will not help, |
True |
0.727 |
0.888 |
0.218 |
Isaiah 59.1 (AKJV) |
isaiah 59.1: beholde, the lords hand is not shortened, that it cannot saue: neither his eare heauie, that it cannot heare. |
either his arme should be shortened that hee will not help, |
True |
0.719 |
0.795 |
0.19 |
Isaiah 59.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.1: behold the hand of the lord is not shortened that it cannot save, neither is his ear heavy that it cannot hear. |
either his arme should be shortened that hee will not help, |
True |
0.699 |
0.695 |
0.19 |
Psalms 103.12 (Geneva) |
psalms 103.12: as farre as the east is from the west: so farre hath he remooued our sinnes from vs. |
far as the east is from the west before god, what is there to separate between us and our god |
True |
0.62 |
0.634 |
0.276 |
Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
and the only thing that hideth his face from us, that he will not heare, is sin, isa. 59. 2. if the lamb of god have taken away our sins, & separated them away from us, as far as the east is from the west before god, what is there to separate between us and our god, that either his arme should be shortened that hee will not help, |
False |
0.612 |
0.521 |
0.656 |
Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
and the only thing that hideth his face from us, that he will not heare, is sin, isa. 59. 2. if the lamb of god have taken away our sins, & separated them away from us, as far as the east is from the west before god, what is there to separate between us and our god, that either his arme should be shortened that hee will not help, |
False |
0.612 |
0.508 |
0.656 |
Psalms 103.12 (AKJV) |
psalms 103.12: as farre as the east is from the west: so farre hath hee remooued our transgressions from vs. |
far as the east is from the west before god, what is there to separate between us and our god |
True |
0.606 |
0.527 |
0.264 |
Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
and the only thing that hideth his face from us, that he will not heare, is sin, isa |
True |
0.603 |
0.667 |
0.188 |
Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
and the only thing that hideth his face from us, that he will not heare, is sin, isa |
True |
0.601 |
0.686 |
0.188 |