Proverbs 20.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.9: who can say: my heart is clean, i am pure from sin? |
for, who can say his heart is pure? and if any man say he hath no sin, he deceives himselfe, |
False |
0.672 |
0.685 |
4.239 |
Proverbs 20.9 (AKJV) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made my heart cleane, i am pure from my sinne? |
for, who can say his heart is pure? and if any man say he hath no sin, he deceives himselfe, |
False |
0.663 |
0.482 |
2.225 |
Proverbs 20.9 (Geneva) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made mine heart cleane, i am cleane from my sinne? |
for, who can say his heart is pure? and if any man say he hath no sin, he deceives himselfe, |
False |
0.652 |
0.431 |
1.211 |
1 John 1.8 (Geneva) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs. |
for, who can say his heart is pure? and if any man say he hath no sin, he deceives himselfe, |
False |
0.626 |
0.715 |
0.734 |
1 John 1.8 (Tyndale) |
1 john 1.8: yf we saye that we have no synne we deceave oure selves and trueth is not in vs. |
for, who can say his heart is pure? and if any man say he hath no sin, he deceives himselfe, |
False |
0.623 |
0.558 |
0.0 |
1 John 1.8 (AKJV) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs. |
for, who can say his heart is pure? and if any man say he hath no sin, he deceives himselfe, |
False |
0.616 |
0.724 |
0.734 |
1 John 1.8 (ODRV) |
1 john 1.8: if we shal say that we haue no sinne, we seduce our selues, and the truth is not in vs. |
for, who can say his heart is pure? and if any man say he hath no sin, he deceives himselfe, |
False |
0.6 |
0.7 |
0.705 |