Jeremiah 2.17 (AKJV) |
jeremiah 2.17: hast thou not procured this vnto thy selfe, in that thou hast forsaken the lord thy god, when he led thee by the way? |
hast thou not procured this unto thy self, in that thou hast forsaken the lord thy god? thy own wickedness shall correct thee, |
False |
0.753 |
0.897 |
5.941 |
Jeremiah 2.17 (Geneva) |
jeremiah 2.17: hast not thou procured this vnto thy selfe, because thou hast forsaken the lord thy god, when he led thee by the way? |
hast thou not procured this unto thy self, in that thou hast forsaken the lord thy god? thy own wickedness shall correct thee, |
False |
0.743 |
0.861 |
5.941 |
Jeremiah 2.19 (Douay-Rheims) |
jeremiah 2.19: thy own wickedness shall reprove thee, and thy apostasy shall rebuke thee. know thou, and see that it is an evil and a bitter thing for thee, to have left the lord thy god, and that my fear is not with thee, saith the lord the god of hosts. |
hast thou not procured this unto thy self, in that thou hast forsaken the lord thy god? thy own wickedness shall correct thee, |
False |
0.615 |
0.462 |
5.674 |
Jeremiah 2.19 (Geneva) - 0 |
jeremiah 2.19: thine owne wickednes shall correct thee, and thy turnings backe shall reprooue thee: |
hast thou not procured this unto thy self, in that thou hast forsaken the lord thy god? thy own wickedness shall correct thee, |
False |
0.613 |
0.439 |
3.951 |