Psalms 37.37 (Geneva) - 1 |
psalms 37.37: for the end of that man is peace. |
for the end of that man is peace |
False |
0.872 |
0.912 |
6.643 |
Psalms 37.37 (AKJV) - 1 |
psalms 37.37: for the end of that man is peace. |
for the end of that man is peace |
False |
0.872 |
0.912 |
6.643 |
Psalms 37.37 (AKJV) - 0 |
psalms 37.37: marke the perfect man, and behold the vpright: |
so true is that of the sweet singer of israel, [ mark the perfect man and behold the upright, psal |
True |
0.83 |
0.817 |
5.343 |
Psalms 37.37 (Geneva) - 0 |
psalms 37.37: marke the vpright man, and beholde the iust: |
so true is that of the sweet singer of israel, [ mark the perfect man and behold the upright, psal |
True |
0.793 |
0.662 |
0.515 |
Luke 16.22 (ODRV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. |
lazarus was not thought worthy to lye under the rich mans table, but now he is taken into abrahams bosom |
True |
0.723 |
0.681 |
0.982 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
lazarus was not thought worthy to lye under the rich mans table, but now he is taken into abrahams bosom |
True |
0.713 |
0.655 |
1.203 |
Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
lazarus was not thought worthy to lye under the rich mans table, but now he is taken into abrahams bosom |
True |
0.705 |
0.227 |
1.388 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
lazarus was not thought worthy to lye under the rich mans table, but now he is taken into abrahams bosom |
True |
0.698 |
0.724 |
1.159 |
Psalms 37.37 (AKJV) |
psalms 37.37: marke the perfect man, and behold the vpright: for the end of that man is peace. |
his soul is carried hence by a convoy of good angels, and the rich mans affrighted ghost is snatched away by a black guard of devils. lazarus was not thought worthy to lye under the rich mans table, but now he is taken into abrahams bosom. so true is that of the sweet singer of israel, [ mark the perfect man and behold the upright, psal. 37. 37, 38. for the end of that man is peace |
False |
0.69 |
0.927 |
9.507 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
lazarus was not thought worthy to lye under the rich mans table, but now he is taken into abrahams bosom |
True |
0.687 |
0.205 |
1.203 |
Psalms 37.37 (Geneva) |
psalms 37.37: marke the vpright man, and beholde the iust: for the end of that man is peace. |
his soul is carried hence by a convoy of good angels, and the rich mans affrighted ghost is snatched away by a black guard of devils. lazarus was not thought worthy to lye under the rich mans table, but now he is taken into abrahams bosom. so true is that of the sweet singer of israel, [ mark the perfect man and behold the upright, psal. 37. 37, 38. for the end of that man is peace |
False |
0.686 |
0.869 |
5.22 |
Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
lazarus was not thought worthy to lye under the rich mans table, but now he is taken into abrahams bosom |
True |
0.686 |
0.693 |
3.257 |
Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
lazarus was not thought worthy to lye under the rich mans table, but now he is taken into abrahams bosom |
True |
0.676 |
0.259 |
1.435 |
Luke 16.23 (ODRV) |
luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: |
lazarus was not thought worthy to lye under the rich mans table, but now he is taken into abrahams bosom |
True |
0.653 |
0.332 |
1.485 |