Matthew 11.8 (AKJV) - 2 |
matthew 11.8: behold, they that weare soft cloathing, are in kings houses. |
heretofore it was said, they that wear soft cloathing (or as it express'd in another evangelist) they that are gorgeously apparell'd are in kings houses |
False |
0.768 |
0.942 |
4.647 |
Matthew 11.8 (Geneva) - 2 |
matthew 11.8: behold, they that weare soft clothing, are in kings houses. |
heretofore it was said, they that wear soft cloathing (or as it express'd in another evangelist) they that are gorgeously apparell'd are in kings houses |
False |
0.764 |
0.935 |
2.215 |
Matthew 11.8 (ODRV) - 2 |
matthew 11.8: behold they that are clothed in soft garments, are in kinges houses. |
heretofore it was said, they that wear soft cloathing (or as it express'd in another evangelist) they that are gorgeously apparell'd are in kings houses |
False |
0.747 |
0.889 |
1.48 |
Luke 7.25 (Geneva) - 2 |
luke 7.25: beholde, they which are gorgeously apparelled, and liue delicately, are in kings courtes. |
heretofore it was said, they that wear soft cloathing (or as it express'd in another evangelist) they that are gorgeously apparell'd are in kings houses |
False |
0.672 |
0.702 |
2.312 |
Luke 7.25 (AKJV) |
luke 7.25: but what went ye out for to see? a man clothed in soft raiment? behold, they which are gorgeously apparelled, and liue delicately, are in kings courts. |
heretofore it was said, they that wear soft cloathing (or as it express'd in another evangelist) they that are gorgeously apparell'd are in kings houses |
False |
0.656 |
0.802 |
2.266 |
Luke 7.25 (ODRV) |
luke 7.25: but what went you forth to see? a man clothed in soft garments? behold they that are in costly apparel and delicacies, are in the houses of kings. |
heretofore it was said, they that wear soft cloathing (or as it express'd in another evangelist) they that are gorgeously apparell'd are in kings houses |
False |
0.655 |
0.811 |
1.756 |
Matthew 11.8 (Vulgate) |
matthew 11.8: sed quid existis videre? hominem mollibus vestitum? ecce qui mollibus vestiuntur, in domibus regum sunt. |
heretofore it was said, they that wear soft cloathing (or as it express'd in another evangelist) they that are gorgeously apparell'd are in kings houses |
False |
0.63 |
0.339 |
0.0 |