Luke 20.22 (ODRV) |
luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no? |
so when it was asked him, is it lawful to give tribute to cesar or no? his answer was more than satisfactory |
False |
0.706 |
0.884 |
1.956 |
Luke 20.22 (AKJV) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no? |
so when it was asked him, is it lawful to give tribute to cesar or no? his answer was more than satisfactory |
False |
0.699 |
0.89 |
0.745 |
Luke 20.22 (Geneva) |
luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no? |
so when it was asked him, is it lawful to give tribute to cesar or no? his answer was more than satisfactory |
False |
0.698 |
0.9 |
0.781 |
Matthew 22.17 (Tyndale) - 2 |
matthew 22.17: is it lawfull to geve tribute vnto cesar or not? |
so when it was asked him, is it lawful to give tribute to cesar or no? his answer was more than satisfactory |
False |
0.697 |
0.883 |
0.781 |
Luke 20.22 (Tyndale) |
luke 20.22: ys it laufull for vs to geve cesar tribute or no? |
so when it was asked him, is it lawful to give tribute to cesar or no? his answer was more than satisfactory |
False |
0.685 |
0.843 |
0.745 |
Luke 20.22 (Vulgate) |
luke 20.22: licet nobis tributum dare caesari, an non? |
so when it was asked him, is it lawful to give tribute to cesar or no? his answer was more than satisfactory |
False |
0.659 |
0.657 |
0.0 |
Matthew 22.17 (ODRV) |
matthew 22.17: tel vs therfore what is thy opinion, is it lawful to giue tribute to caesar, or not? |
so when it was asked him, is it lawful to give tribute to cesar or no? his answer was more than satisfactory |
False |
0.655 |
0.84 |
1.634 |
Matthew 22.17 (Geneva) |
matthew 22.17: tell vs therefore, how thinkest thou? is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? |
so when it was asked him, is it lawful to give tribute to cesar or no? his answer was more than satisfactory |
False |
0.653 |
0.843 |
0.653 |
Matthew 22.17 (AKJV) |
matthew 22.17: tell vs therefore, what thinkest thou? is it lawfull to giue tribute vnto cesar, or not? |
so when it was asked him, is it lawful to give tribute to cesar or no? his answer was more than satisfactory |
False |
0.648 |
0.846 |
0.653 |
Luke 20.22 (Wycliffe) |
luke 20.22: is it leueful to vs to yyue tribute to the emperoure, or nay? |
so when it was asked him, is it lawful to give tribute to cesar or no? his answer was more than satisfactory |
False |
0.642 |
0.424 |
0.372 |