Matthew 13.44 (ODRV) - 0 |
matthew 13.44: the kingdom of heauen is like a treasure hidden in a field. |
here the kingdom of heaven is compared to an hidden treasure, mat |
True |
0.864 |
0.837 |
4.219 |
Matthew 13.44 (AKJV) - 0 |
matthew 13.44: againe, the kingdome of heauen is like vnto treasure hid in a field: |
here the kingdom of heaven is compared to an hidden treasure, mat |
True |
0.857 |
0.826 |
0.683 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
here the kingdom of heaven is compared to an hidden treasure, mat |
True |
0.781 |
0.688 |
0.0 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
of the wisdom of god in a mystery, in the same verse, of the deep things of god, v |
True |
0.775 |
0.835 |
0.417 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
of the wisdom of god in a mystery, in the same verse, of the deep things of god, v |
True |
0.772 |
0.827 |
0.409 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
here the kingdom of heaven is compared to an hidden treasure, mat |
True |
0.76 |
0.643 |
0.0 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
here the kingdom of heaven is compared to an hidden treasure, mat |
True |
0.758 |
0.686 |
0.903 |
Matthew 13.44 (Geneva) |
matthew 13.44: againe, the kingdom of heauen is like vnto a treasure hid in ye field, which when a man hath found, he hideth it, and for ioy thereof departeth and selleth all that he hath, and buieth that field. |
here the kingdom of heaven is compared to an hidden treasure, mat |
True |
0.754 |
0.763 |
1.187 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
of the wisdom of god in a mystery, in the same verse, of the deep things of god, v |
True |
0.751 |
0.728 |
0.425 |
Matthew 13.45 (Tyndale) |
matthew 13.45: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles |
here the kingdom of heaven is compared to an hidden treasure, mat |
True |
0.736 |
0.228 |
0.0 |
2 Peter 3.16 (ODRV) - 1 |
2 peter 3.16: in the which are certaine things hard to be vnderstood, which the vnlearned and vnstable depraue, as also the rest of the scriptures, to their owne perdition. |
of things hard to be understood, 2 pet |
True |
0.72 |
0.598 |
0.579 |
2 Peter 3.16 (Geneva) - 1 |
2 peter 3.16: among the which some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, wrest, as they do also other scriptures vnto their owne destruction. |
of things hard to be understood, 2 pet |
True |
0.712 |
0.648 |
0.27 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
here we read of hidden wisdom, 1 cor |
True |
0.709 |
0.53 |
0.146 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
here we read of hidden wisdom, 1 cor |
True |
0.705 |
0.573 |
1.082 |
Matthew 13.44 (Tyndale) |
matthew 13.44: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto treasure hidde in the felde the which a man fyndeth and hideth: and for ioy therof goeth and selleth all that he hath and byeth that felde. |
here the kingdom of heaven is compared to an hidden treasure, mat |
True |
0.703 |
0.633 |
0.514 |
2 Peter 3.16 (Tyndale) - 1 |
2 peter 3.16: amonge which are many thynges harde to be vnderstonde which they that are vnlearned and vnstable pervert as they do other scriptures vnto their awne destruccion. |
of things hard to be understood, 2 pet |
True |
0.679 |
0.38 |
0.262 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
here we read of hidden wisdom, 1 cor |
True |
0.666 |
0.426 |
0.15 |
1 Corinthians 2.9 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.9: the eye hath not sene and the eare hath not hearde nether have entred into the herte of man the thinges which god hath prepared for them that love him. |
of things which have not enter'd into the heart of man, 1 cor |
True |
0.64 |
0.636 |
0.314 |
1 Corinthians 2.9 (AKJV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, eye hath not seene, nor eare heard, neither haue entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that loue him. |
of things which have not enter'd into the heart of man, 1 cor |
True |
0.604 |
0.66 |
1.204 |
2 Peter 3.16 (AKJV) |
2 peter 3.16: as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to be vnderstood, which they that are vnlearned and vnstable wrest, as they doe also the other scriptures, vnto their owne destruction. |
of things hard to be understood, 2 pet |
True |
0.602 |
0.642 |
0.664 |