Colossians 4.3 (ODRV) |
colossians 4.3: praying withal for vs also, that god may open vnto vs the doore of speach to speake the mysterie of christ (for the which also i am bound) |
the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.717 |
0.87 |
1.453 |
2 Timothy 2.9 (AKJV) |
2 timothy 2.9: wherein i suffer trouble as an euill doer, euen vnto bonds: but the word of god is not bound. |
which i am in bonds, that is, a sufferer, a prisoner for my preaching the tru*hs of the gospel |
True |
0.709 |
0.349 |
1.882 |
Colossians 4.3 (ODRV) |
colossians 4.3: praying withal for vs also, that god may open vnto vs the doore of speach to speake the mysterie of christ (for the which also i am bound) |
god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.702 |
0.884 |
0.419 |
Ephesians 6.20 (AKJV) |
ephesians 6.20: for which i am an ambassador in bonds, that therein i may speake boldly, as i ought to speake. |
freely and openly to preach the gospel, as appears further from what follows next, for which i am in bonds, that is, a sufferer, a prisoner for my preaching the tru*hs of the gospel |
True |
0.696 |
0.521 |
0.0 |
2 Timothy 2.9 (Geneva) |
2 timothy 2.9: wherein i suffer trouble as an euill doer, euen vnto bondes: but the worde of god is not bounde. |
which i am in bonds, that is, a sufferer, a prisoner for my preaching the tru*hs of the gospel |
True |
0.694 |
0.307 |
0.0 |
Ephesians 3.4 (AKJV) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may vnderstand my knowledge in the mysterie of christ.) |
the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.657 |
0.521 |
0.809 |
Colossians 4.3 (ODRV) |
colossians 4.3: praying withal for vs also, that god may open vnto vs the doore of speach to speake the mysterie of christ (for the which also i am bound) |
whence it is manifest, that in the stile and idiom of the new testament the gospel or christianity hath the name of a mystery, for the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.655 |
0.844 |
1.248 |
Ephesians 3.4 (AKJV) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may vnderstand my knowledge in the mysterie of christ.) |
whence it is manifest, that in the stile and idiom of the new testament the gospel or christianity hath the name of a mystery, for the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.655 |
0.486 |
0.812 |
2 Timothy 2.9 (AKJV) |
2 timothy 2.9: wherein i suffer trouble as an euill doer, euen vnto bonds: but the word of god is not bound. |
is, a sufferer, a prisoner for my preaching the tru*hs of the gospel |
True |
0.645 |
0.408 |
0.0 |
Colossians 4.3 (AKJV) |
colossians 4.3: withall, praying also for vs, that god would open vnto vs a doore of vtterance, to speake the mystery of christ, for which i am also in bonds: |
the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.644 |
0.892 |
6.512 |
Colossians 4.3 (Vulgate) |
colossians 4.3: orantes simul et pro nobis, ut deus aperiat nobis ostium sermonis ad loquendum mysterium christi (propter quod etiam vinctus sum), |
the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.644 |
0.513 |
0.276 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
freely and openly to preach the gospel |
True |
0.641 |
0.647 |
0.0 |
2 Timothy 1.8 (Geneva) |
2 timothy 1.8: be not therefore ashamed of the testimonie of our lord, neither of me his prisoner: but be partaker of the afflictions of the gospel, according to the power of god, |
is, a sufferer, a prisoner for my preaching the tru*hs of the gospel |
True |
0.633 |
0.475 |
2.013 |
Ephesians 3.4 (Geneva) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may knowe mine vnderstanding in the mysterie of christ) |
the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.633 |
0.388 |
0.809 |
Ephesians 3.4 (Geneva) |
ephesians 3.4: whereby when ye reade, ye may knowe mine vnderstanding in the mysterie of christ) |
whence it is manifest, that in the stile and idiom of the new testament the gospel or christianity hath the name of a mystery, for the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.633 |
0.383 |
0.812 |
Colossians 4.3 (Tyndale) |
colossians 4.3: prayenge also for vs that god open vnto vs the dore of vtteraunce that we maye speake the mistery of christ wherfore i am in bondes: |
the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.632 |
0.758 |
1.411 |
2 Timothy 2.9 (Geneva) |
2 timothy 2.9: wherein i suffer trouble as an euill doer, euen vnto bondes: but the worde of god is not bounde. |
is, a sufferer, a prisoner for my preaching the tru*hs of the gospel |
True |
0.629 |
0.366 |
0.0 |
Colossians 4.3 (Geneva) |
colossians 4.3: praying also for vs, that god may open vnto vs the doore of vtterance, to speake ye mysterie of christ: wherefore i am also in bonds, |
the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.621 |
0.837 |
1.411 |
Ephesians 3.4 (Tyndale) |
ephesians 3.4: wher by when ye rede ye maye knowe myne vnderstondynge in the mistery of christ |
whence it is manifest, that in the stile and idiom of the new testament the gospel or christianity hath the name of a mystery, for the apostle expresly calls it the mystery of christ (the same with the mystery of the gospel, in the place before mention'd) and he requests the prayers of the colossians for him, that god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.617 |
0.327 |
0.731 |
Colossians 4.3 (Tyndale) |
colossians 4.3: prayenge also for vs that god open vnto vs the dore of vtteraunce that we maye speake the mistery of christ wherfore i am in bondes: |
god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.615 |
0.825 |
0.408 |
Colossians 4.3 (Geneva) |
colossians 4.3: praying also for vs, that god may open vnto vs the doore of vtterance, to speake ye mysterie of christ: wherefore i am also in bonds, |
god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.609 |
0.86 |
0.408 |
Colossians 4.3 (Vulgate) |
colossians 4.3: orantes simul et pro nobis, ut deus aperiat nobis ostium sermonis ad loquendum mysterium christi (propter quod etiam vinctus sum), |
god would open unto him a door of utterance to speak this mystery of christ, i |
True |
0.603 |
0.707 |
0.0 |