1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man, because they are spiritually discerned |
False |
0.832 |
0.865 |
3.135 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man, because they are spiritually discerned |
False |
0.83 |
0.441 |
0.966 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man, because they are spiritually discerned |
False |
0.818 |
0.871 |
3.237 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man |
True |
0.817 |
0.539 |
1.009 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man, because they are spiritually discerned |
False |
0.808 |
0.564 |
1.151 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man |
True |
0.777 |
0.767 |
1.599 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 2.11: even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man |
True |
0.776 |
0.239 |
1.204 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man |
True |
0.767 |
0.445 |
1.734 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man |
True |
0.767 |
0.445 |
1.734 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.11: so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man |
True |
0.754 |
0.426 |
1.794 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man, because they are spiritually discerned |
False |
0.747 |
0.377 |
1.294 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man |
True |
0.731 |
0.711 |
1.338 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man, because they are spiritually discerned |
False |
0.729 |
0.41 |
1.457 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man, because they are spiritually discerned |
False |
0.727 |
0.381 |
1.55 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man, because they are spiritually discerned |
False |
0.722 |
0.241 |
1.305 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
these things (saith he) of the spirit of god can't be known by a natural man |
True |
0.721 |
0.581 |
1.383 |