The Franciscan convert, or, A recantation-sermon of Anthony Egan ... preached in London on April 6, 1673 to which is annexed, A narrative of the strange behaviour and speeches of the papists in Ireland since His Majesties declaration of indulgence : and the commendatory letter in Latine, given to the author by his superiour before his conversion.
Egan, Anthony, B.D
Ford, Henry, Sir, 1619?-1684
Publisher: Printed for Robert Clavel
Place of Publication:
London
Publication Year: 1673
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A38185 ESTC ID: R7765 STC ID: E248
Subject Headings:
Anglican converts;
Catholics -- Ireland;
Conversion;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 145 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | It is a shame for a woman to speak in the Church. | It is a shame for a woman to speak in the Church. | pn31 vbz dt n1 p-acp dt n1 pc-acp vvi p-acp dt n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 14.35 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 14.35 (ODRV) - 1 | 1 corinthians 14.35: for it is a foule thing for a woman to speake in the church. | it is a shame for a woman to speak in the church | False | 0.88 | 0.909 | 2.298 |
| 1 Corinthians 14.35 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 14.35: for it is a shame for women to speake in the church. | it is a shame for a woman to speak in the church | False | 0.878 | 0.941 | 0.882 |
| 1 Corinthians 14.35 (AKJV) - 1 | 1 corinthians 14.35: for it is a shame for women to speake in the church. | it is a shame for a woman to speak in the church | False | 0.878 | 0.941 | 0.882 |
| 1 Corinthians 14.35 (Vulgate) - 1 | 1 corinthians 14.35: turpe est enim mulieri loqui in ecclesia. | it is a shame for a woman to speak in the church | False | 0.874 | 0.762 | 0.0 |
| 1 Corinthians 14.35 (Tyndale) - 1 | 1 corinthians 14.35: for it is a shame for wemen to speake in the congregacion. | it is a shame for a woman to speak in the church | False | 0.778 | 0.832 | 0.441 |
| 1 Corinthians 14.35 (ODRV) - 1 | 1 corinthians 14.35: for it is a foule thing for a woman to speake in the church. | a woman to speak in the church | True | 0.732 | 0.901 | 1.881 |
| 1 Corinthians 14.35 (Vulgate) - 1 | 1 corinthians 14.35: turpe est enim mulieri loqui in ecclesia. | a woman to speak in the church | True | 0.685 | 0.834 | 0.0 |
| 1 Corinthians 14.35 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 14.35: for it is a shame for women to speake in the church. | a woman to speak in the church | True | 0.682 | 0.878 | 0.168 |
| 1 Corinthians 14.35 (AKJV) - 1 | 1 corinthians 14.35: for it is a shame for women to speake in the church. | a woman to speak in the church | True | 0.682 | 0.878 | 0.168 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|