Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
True |
0.893 |
0.898 |
1.072 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
True |
0.893 |
0.898 |
1.072 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
True |
0.857 |
0.913 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
True |
0.854 |
0.886 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
True |
0.812 |
0.392 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
he received not the spirit of grace by measure, but, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
False |
0.786 |
0.66 |
0.29 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
he received not the spirit of grace by measure, but, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
False |
0.786 |
0.66 |
0.29 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
he received not the spirit of grace by measure, but, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
False |
0.771 |
0.698 |
0.077 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
he received not the spirit of grace by measure, but, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
False |
0.768 |
0.611 |
0.082 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
True |
0.694 |
0.771 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
True |
0.69 |
0.426 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
, in him dwelleth all the fulness of the god-head bodily |
True |
0.672 |
0.788 |
0.0 |
Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
he received not the spirit of grace by measure |
True |
0.605 |
0.538 |
0.06 |
Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
he received not the spirit of grace by measure |
True |
0.605 |
0.538 |
0.06 |