John 15.14 (AKJV) |
john 15.14: ye are my friends, if ye do whatsoeuer i command you. |
ye are my friends, if ye do whatsoever i command you |
True |
0.9 |
0.949 |
11.688 |
John 15.14 (Geneva) |
john 15.14: ye are my friendes, if ye doe whatsoeuer i commaund you. |
ye are my friends, if ye do whatsoever i command you |
True |
0.887 |
0.938 |
5.115 |
John 15.14 (ODRV) |
john 15.14: you are my freinds, if you doe the things that i command you. |
ye are my friends, if ye do whatsoever i command you |
True |
0.86 |
0.883 |
2.956 |
John 15.14 (Vulgate) |
john 15.14: vos amici mei estis, si feceritis quae ego praecipio vobis. |
ye are my friends, if ye do whatsoever i command you |
True |
0.819 |
0.433 |
0.0 |
John 15.14 (Tyndale) |
john 15.14: ye are my fredes yf ye do whatsoever i commaunde you. |
ye are my friends, if ye do whatsoever i command you |
True |
0.759 |
0.896 |
8.568 |
2 Peter 3.12 (Geneva) |
2 peter 3.12: looking for, and hasting vnto the comming of that day of god, by the which the heauens being on fire, shall be dissolued, and the elements shall melt with heate? |
not only looking for, but hasting to the coming of the day of god, 2 pet |
True |
0.733 |
0.854 |
0.524 |
John 15.14 (Wycliffe) |
john 15.14: ye ben my freendis if ye doen tho thingis, that y comaunde to you. |
ye are my friends, if ye do whatsoever i command you |
True |
0.723 |
0.246 |
4.728 |
John 14.15 (ODRV) |
john 14.15: if you loue me, keepe my commandements. |
if ye love me, keep my commandments, all, one as well as another, hard as well as easie |
True |
0.706 |
0.916 |
0.0 |
John 14.15 (AKJV) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my commandements. |
if ye love me, keep my commandments, all, one as well as another, hard as well as easie |
True |
0.705 |
0.926 |
0.095 |
John 14.15 (Tyndale) |
john 14.15: if ye love me kepe my comaundementes |
if ye love me, keep my commandments, all, one as well as another, hard as well as easie |
True |
0.697 |
0.839 |
1.438 |
John 14.15 (Wycliffe) |
john 14.15: if ye louen me, kepe ye my comaundementis. |
if ye love me, keep my commandments, all, one as well as another, hard as well as easie |
True |
0.691 |
0.777 |
0.13 |
John 14.15 (Geneva) |
john 14.15: if ye loue me, keepe my comandements, |
if ye love me, keep my commandments, all, one as well as another, hard as well as easie |
True |
0.689 |
0.886 |
0.095 |
2 Peter 3.12 (AKJV) |
2 peter 3.12: looking for and hasting vnto the comming of the day of god, wherein the heauens being on fire shalbe dissolued, and the elements shall melt with feruent heat. |
not only looking for, but hasting to the coming of the day of god, 2 pet |
True |
0.687 |
0.867 |
0.511 |
2 Peter 3.12 (ODRV) |
2 peter 3.12: expecting and hasting vnto the comming of the day of our lord, by which the heauens burning shal be resolued, and the elements shal melt with the heat of fire? |
not only looking for, but hasting to the coming of the day of god, 2 pet |
True |
0.687 |
0.783 |
0.383 |
2 Peter 3.12 (Tyndale) |
2 peter 3.12: lokynge for and hastynge vnto the commynge of the daye of god in which the hevens shall perisshe with fyre and the elementes shalbe consumed with heate. |
not only looking for, but hasting to the coming of the day of god, 2 pet |
True |
0.637 |
0.589 |
0.255 |