John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
True |
0.926 |
0.942 |
0.84 |
John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
True |
0.92 |
0.939 |
0.322 |
John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
True |
0.918 |
0.951 |
0.796 |
John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
True |
0.912 |
0.932 |
0.34 |
John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
True |
0.878 |
0.936 |
0.721 |
Joshua 14.8 (AKJV) - 1 |
joshua 14.8: but i wholly followed the lord my god. |
i wholly followed the lord my god |
True |
0.872 |
0.932 |
1.139 |
John 20.28 (Vulgate) |
john 20.28: respondit thomas, et dixit ei: dominus meus et deus meus. |
thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
True |
0.843 |
0.434 |
0.089 |
Deuteronomy 6.4 (Vulgate) - 1 |
deuteronomy 6.4: dominus deus noster, dominus unus est. |
the lord our god is one lord |
True |
0.818 |
0.775 |
0.0 |
John 20.28 (Tyndale) - 1 |
john 20.28: my lorde and my god. |
we have the saints every-where using this phrase, which holds forth their propriety in god, deut. 6.4. the lord our god is one lord. josh. 14.8. i wholly followed the lord my god. john 20.28. thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
False |
0.773 |
0.586 |
0.95 |
John 20.28 (ODRV) - 1 |
john 20.28: my lord, & my god. |
we have the saints every-where using this phrase, which holds forth their propriety in god, deut. 6.4. the lord our god is one lord. josh. 14.8. i wholly followed the lord my god. john 20.28. thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
False |
0.768 |
0.619 |
1.493 |
Deuteronomy 6.4 (AKJV) |
deuteronomy 6.4: heare, o israel, the lord our god is one lord. |
the lord our god is one lord |
True |
0.763 |
0.918 |
3.846 |
Deuteronomy 6.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.4: hear, o israel, the lord our god is one lord. |
the lord our god is one lord |
True |
0.762 |
0.914 |
3.846 |
John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
we have the saints every-where using this phrase, which holds forth their propriety in god, deut. 6.4. the lord our god is one lord. josh. 14.8. i wholly followed the lord my god. john 20.28. thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
False |
0.751 |
0.939 |
1.763 |
John 20.28 (Vulgate) |
john 20.28: respondit thomas, et dixit ei: dominus meus et deus meus. |
we have the saints every-where using this phrase, which holds forth their propriety in god, deut. 6.4. the lord our god is one lord. josh. 14.8. i wholly followed the lord my god. john 20.28. thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
False |
0.745 |
0.274 |
0.356 |
John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
we have the saints every-where using this phrase, which holds forth their propriety in god, deut. 6.4. the lord our god is one lord. josh. 14.8. i wholly followed the lord my god. john 20.28. thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
False |
0.741 |
0.914 |
1.36 |
John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
we have the saints every-where using this phrase, which holds forth their propriety in god, deut. 6.4. the lord our god is one lord. josh. 14.8. i wholly followed the lord my god. john 20.28. thomas answered and said unto him, my lord, and my god |
False |
0.722 |
0.902 |
1.597 |
Deuteronomy 6.4 (Geneva) |
deuteronomy 6.4: heare, o israel, the lord our god is lord onely, |
the lord our god is one lord |
True |
0.681 |
0.653 |
3.724 |