Acts 4.17 (AKJV) |
acts 4.17: but that it spread no farther among the people, let vs straitly threaten them, that they speake henceforth to no man in this name. |
so thought the rulers of the jews, act. 4.17. that it spread no further, let us restrain them, tie their tongues, straightly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name |
False |
0.823 |
0.917 |
2.689 |
Acts 4.17 (Geneva) |
acts 4.17: but that it be noysed no farther among the people, let vs threaten and charge them, that they speake hencefoorth to no man in this name. |
so thought the rulers of the jews, act. 4.17. that it spread no further, let us restrain them, tie their tongues, straightly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name |
False |
0.801 |
0.713 |
0.492 |
Acts 4.17 (Tyndale) |
acts 4.17: but that it be noysed no farther amonge the people let us threaten and charge them that they speake hence forth to no man in this name. |
so thought the rulers of the jews, act. 4.17. that it spread no further, let us restrain them, tie their tongues, straightly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name |
False |
0.793 |
0.782 |
0.492 |
Acts 4.17 (ODRV) |
acts 4.17: but that it be no further spred abrode among the people, let vs threaten them, that they speake no more in this name to any man. |
so thought the rulers of the jews, act. 4.17. that it spread no further, let us restrain them, tie their tongues, straightly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name |
False |
0.786 |
0.749 |
0.529 |
Acts 4.17 (AKJV) |
acts 4.17: but that it spread no farther among the people, let vs straitly threaten them, that they speake henceforth to no man in this name. |
that it spread no further, let us restrain them, tie their tongues, straightly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name |
True |
0.772 |
0.945 |
2.493 |
Acts 4.17 (Tyndale) |
acts 4.17: but that it be noysed no farther amonge the people let us threaten and charge them that they speake hence forth to no man in this name. |
that it spread no further, let us restrain them, tie their tongues, straightly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name |
True |
0.758 |
0.85 |
0.295 |
Acts 4.17 (Geneva) |
acts 4.17: but that it be noysed no farther among the people, let vs threaten and charge them, that they speake hencefoorth to no man in this name. |
that it spread no further, let us restrain them, tie their tongues, straightly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name |
True |
0.75 |
0.843 |
0.295 |
Acts 4.17 (ODRV) |
acts 4.17: but that it be no further spred abrode among the people, let vs threaten them, that they speake no more in this name to any man. |
that it spread no further, let us restrain them, tie their tongues, straightly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name |
True |
0.747 |
0.879 |
0.317 |