Ephesians 6.18 (Tyndale) - 0 |
ephesians 6.18: and praye all wayes with all maner prayer and supplicacion: |
answ. as we are to pray with all prayer |
True |
0.822 |
0.542 |
0.0 |
Ephesians 6.18 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: |
answ. as we are to pray with all prayer |
True |
0.804 |
0.299 |
1.366 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
to watch with al watchfulness; not only to watch in prayer |
True |
0.797 |
0.464 |
0.75 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
to watch with al watchfulness; not only to watch in prayer |
True |
0.795 |
0.39 |
0.0 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
to watch with al watchfulness; not only to watch in prayer |
True |
0.794 |
0.297 |
0.713 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
to watch with al watchfulness; not only to watch in prayer |
True |
0.789 |
0.493 |
0.713 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
answ. as we are to pray with all prayer, so to watch with al watchfulness; not only to watch in prayer, and after to hear god's answer, but unto prayer |
False |
0.755 |
0.185 |
0.477 |
Ephesians 6.18 (AKJV) |
ephesians 6.18: praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all saints, |
answ. as we are to pray with all prayer |
True |
0.737 |
0.2 |
0.0 |
Ephesians 6.18 (ODRV) |
ephesians 6.18: in al praier and supplication praying at al time in spirit: and in the same watching in al instance and supplication for al the saints: |
to watch with al watchfulness; not only to watch in prayer |
True |
0.731 |
0.305 |
1.785 |
Ephesians 6.18 (Geneva) |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: and watch thereunto with all perseuerance and supplication for al saints, |
to watch with al watchfulness; not only to watch in prayer |
True |
0.723 |
0.245 |
1.433 |
Ephesians 6.18 (Tyndale) |
ephesians 6.18: and praye all wayes with all maner prayer and supplicacion: and that in the sprete: and watch thervnto with all instance and supplicacion for all saynctes |
to watch with al watchfulness; not only to watch in prayer |
True |
0.71 |
0.225 |
0.551 |
Ephesians 6.18 (AKJV) |
ephesians 6.18: praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all saints, |
to watch with al watchfulness; not only to watch in prayer |
True |
0.693 |
0.187 |
0.375 |