Luke 24.51 (AKJV) |
luke 24.51: and it came to passe, while hee blessed them, hee was parted from them, and caried vp into heauen. |
and it came to pass while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven |
False |
0.781 |
0.972 |
1.567 |
Luke 24.51 (ODRV) |
luke 24.51: and it came to passe whiles he blessed them, he departed from them, and was caried into heauen. |
and it came to pass while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven |
False |
0.771 |
0.972 |
0.183 |
Luke 24.51 (Geneva) |
luke 24.51: and it came to passe, that as he blessed them, he departed from them, and was caried vp into heauen. |
and it came to pass while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven |
False |
0.744 |
0.965 |
0.183 |
Luke 24.51 (Wycliffe) |
luke 24.51: and it was don, the while he blesside hem, he departide fro hem, and was borun in to heuene. |
and it came to pass while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven |
False |
0.699 |
0.861 |
0.0 |
Luke 24.51 (Tyndale) |
luke 24.51: and it cam to passe as he blessed the he departed from the and was caryed vp in to heven. |
and it came to pass while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven |
False |
0.663 |
0.946 |
0.183 |
Luke 24.51 (Vulgate) |
luke 24.51: et factum est, dum benediceret illis, recessit ab eis, et ferebatur in caelum. |
and it came to pass while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven |
False |
0.655 |
0.757 |
0.0 |