Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.974 |
0.955 |
17.765 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.937 |
0.919 |
10.487 |
Galatians 3.14 (AKJV) - 0 |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: |
the blessing of abraham might come on the gentiles |
True |
0.893 |
0.949 |
4.863 |
Galatians 3.14 (ODRV) - 0 |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: |
the blessing of abraham might come on the gentiles |
True |
0.866 |
0.914 |
1.798 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.862 |
0.917 |
15.502 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.861 |
0.909 |
12.881 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
the blessing of abraham might come on the gentiles |
True |
0.82 |
0.945 |
4.153 |
Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, that the blessing of abraham might come on the gentiles |
False |
0.778 |
0.935 |
8.29 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, that the blessing of abraham might come on the gentiles |
False |
0.766 |
0.84 |
4.14 |
Galatians 3.14 (Vulgate) |
galatians 3.14: ut in gentibus benedictio abrahae fieret in christo jesu, ut pollicitationem spiritus accipiamus per fidem. |
the blessing of abraham might come on the gentiles |
True |
0.748 |
0.352 |
0.0 |
Galatians 3.14 (Tyndale) |
galatians 3.14: that the blessynge of abraham might come on the getyls thorow iesus christ and that we might receave the promes of the sprete thorow fayth. |
the blessing of abraham might come on the gentiles |
True |
0.722 |
0.892 |
1.441 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, that the blessing of abraham might come on the gentiles |
False |
0.708 |
0.817 |
5.544 |
Galatians 3.8 (Geneva) |
galatians 3.8: for the scripture foreseeing, that god would iustifie the gentiles through faith, preached before the gospel vnto abraham, saying, in thee shall all the gentiles be blessed. |
the blessing of abraham might come on the gentiles |
True |
0.705 |
0.527 |
1.859 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, that the blessing of abraham might come on the gentiles |
False |
0.704 |
0.868 |
7.23 |
Galatians 3.8 (AKJV) |
galatians 3.8: and the scripture foreseeing that god would iustifie the heathen through faith, preached before the gospel vnto abraham, saying, in thee shall all nations be blessed. |
the blessing of abraham might come on the gentiles |
True |
0.681 |
0.36 |
0.133 |
Galatians 3.14 (Geneva) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles through christ iesus, that wee might receiue the promise of the spirite through faith. |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, that the blessing of abraham might come on the gentiles |
False |
0.672 |
0.603 |
9.199 |
Galatians 3.14 (AKJV) |
galatians 3.14: that the blessing of abraham might come on the gentiles, through iesus christ: that wee might receiue the promise of the spirit through faith. |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, that the blessing of abraham might come on the gentiles |
False |
0.659 |
0.583 |
9.199 |
Galatians 3.14 (ODRV) |
galatians 3.14: that on the gentils the blessing of abraham might be made in christ iesvs: that we may receiue the promise of the spirit by faith. |
gal. 3.13, 14. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us, that the blessing of abraham might come on the gentiles |
False |
0.659 |
0.327 |
5.657 |