John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cryed, if any man thirst, let him come to me and drink, john 7 |
True |
0.966 |
0.974 |
2.797 |
John 7.37 (ODRV) |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cryed, if any man thirst, let him come to me and drink, john 7 |
True |
0.958 |
0.965 |
2.095 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cryed, if any man thirst, let him come to me and drink, john 7 |
True |
0.957 |
0.961 |
2.541 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cryed, if any man thirst, let him come to me and drink, john 7 |
True |
0.946 |
0.954 |
2.789 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cryed, if any man thirst, let him come to me and drink, john 7 |
True |
0.936 |
0.659 |
1.126 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cryed, if any man thirst, let him come to me and drink, john 7.37. the apostle at troas ready to depart the morrow, preached long at his parting with the elders of the church of ephesus, who must see his face no more |
False |
0.757 |
0.969 |
3.037 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cryed, if any man thirst, let him come to me and drink, john 7.37. the apostle at troas ready to depart the morrow, preached long at his parting with the elders of the church of ephesus, who must see his face no more |
False |
0.75 |
0.949 |
2.781 |
John 7.37 (ODRV) |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cryed, if any man thirst, let him come to me and drink, john 7.37. the apostle at troas ready to depart the morrow, preached long at his parting with the elders of the church of ephesus, who must see his face no more |
False |
0.743 |
0.955 |
2.35 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cryed, if any man thirst, let him come to me and drink, john 7.37. the apostle at troas ready to depart the morrow, preached long at his parting with the elders of the church of ephesus, who must see his face no more |
False |
0.737 |
0.495 |
1.373 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
in the last day, that great day of the feast, jesus stood and cryed, if any man thirst, let him come to me and drink, john 7.37. the apostle at troas ready to depart the morrow, preached long at his parting with the elders of the church of ephesus, who must see his face no more |
False |
0.731 |
0.931 |
3.022 |