Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father that all fulness should dwell |
True |
0.871 |
0.948 |
5.229 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father that all fulness should dwell |
True |
0.869 |
0.948 |
5.229 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it pleased the father that all fulness should dwell |
True |
0.855 |
0.868 |
4.965 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it pleased the father that all fulness should dwell |
True |
0.745 |
0.8 |
1.349 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleased the father that all fulness should dwell |
True |
0.655 |
0.401 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleased the father that all fulness should dwell |
True |
0.655 |
0.401 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
he hath plenty of spiritual blessings, being the store-house of his church, where it pleased the father that all fulness should dwell |
False |
0.65 |
0.636 |
5.111 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
he hath plenty of spiritual blessings, being the store-house of his church, where it pleased the father that all fulness should dwell |
False |
0.646 |
0.649 |
5.111 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
he hath plenty of spiritual blessings, being the store-house of his church, where it pleased the father that all fulness should dwell |
False |
0.634 |
0.3 |
4.861 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
it pleased the father that all fulness should dwell |
True |
0.629 |
0.799 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
it pleased the father that all fulness should dwell |
True |
0.621 |
0.373 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
it pleased the father that all fulness should dwell |
True |
0.612 |
0.365 |
0.0 |