1 Thessalonians 3.3 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 3.3: that no man should be mooued by these afflictions: |
it is that the apostle cautions his thessalonians that none of them should be moved by his afflictions 1 thess. 3.3 |
True |
0.785 |
0.891 |
2.424 |
1 Thessalonians 3.3 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 3.3: that no man be moued in these tribulations: |
it is that the apostle cautions his thessalonians that none of them should be moved by his afflictions 1 thess. 3.3 |
True |
0.769 |
0.79 |
1.35 |
1 Thessalonians 3.3 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 3.3: that no man shulde be moved in these affliccions. |
it is that the apostle cautions his thessalonians that none of them should be moved by his afflictions 1 thess. 3.3 |
True |
0.759 |
0.559 |
3.127 |
1 Thessalonians 3.3 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 3.3: that no man should be moued with these afflictions: |
it is that the apostle cautions his thessalonians that none of them should be moved by his afflictions 1 thess. 3.3 |
True |
0.758 |
0.893 |
2.424 |
1 Thessalonians 3.3 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 3.3: that no man should be mooued by these afflictions: |
hence it is that the apostle cautions his thessalonians that none of them should be moved by his afflictions 1 thess. 3.3 |
False |
0.758 |
0.873 |
2.002 |
1 Thessalonians 3.3 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 3.3: that no man be moued in these tribulations: |
hence it is that the apostle cautions his thessalonians that none of them should be moved by his afflictions 1 thess. 3.3 |
False |
0.748 |
0.761 |
1.416 |
1 Thessalonians 3.3 (Vulgate) - 0 |
1 thessalonians 3.3: ut nemo moveatur in tribulationibus istis: |
it is that the apostle cautions his thessalonians that none of them should be moved by his afflictions 1 thess. 3.3 |
True |
0.745 |
0.262 |
1.243 |
1 Thessalonians 3.3 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 3.3: that no man should be moued with these afflictions: |
hence it is that the apostle cautions his thessalonians that none of them should be moved by his afflictions 1 thess. 3.3 |
False |
0.729 |
0.872 |
2.002 |
1 Thessalonians 3.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 3.3: that no man shulde be moved in these affliccions. for ye youre selves knowe that we are even apoynted therevnto. |
hence it is that the apostle cautions his thessalonians that none of them should be moved by his afflictions 1 thess. 3.3 |
False |
0.64 |
0.327 |
2.723 |