Philippians 2.17 (AKJV) |
philippians 2.17: yea, and if i bee offered vpon the sacrifice and seruice of your faith, i ioy, and reioyce with you all. |
may you but stand fast in the faith, and presevere in practical piety, then though we be offered up upon the sacrifice and service of your faith, we shall joy and rejoyce with you all |
False |
0.697 |
0.846 |
7.527 |
Philippians 2.17 (Geneva) |
philippians 2.17: yea, and though i bee offered vp vpon the sacrifice, and seruice of your faith, i am glad, and reioyce with you all. |
may you but stand fast in the faith, and presevere in practical piety, then though we be offered up upon the sacrifice and service of your faith, we shall joy and rejoyce with you all |
False |
0.659 |
0.849 |
7.258 |
Philippians 2.17 (ODRV) |
philippians 2.17: but and if i be immolated, vpon the sacrifice and seruice of your faith, i reioyce and congratulate with you al. |
may you but stand fast in the faith, and presevere in practical piety, then though we be offered up upon the sacrifice and service of your faith, we shall joy and rejoyce with you all |
False |
0.633 |
0.556 |
5.667 |
Philippians 2.17 (Tyndale) |
philippians 2.17: nether have labored in vayne. yee and though i be offered vp vpon the offerynge and sacrifice of youre fayth: i reioyce and reioyce with you all. |
may you but stand fast in the faith, and presevere in practical piety, then though we be offered up upon the sacrifice and service of your faith, we shall joy and rejoyce with you all |
False |
0.61 |
0.488 |
3.289 |