John 16.22 (AKJV) - 1 |
john 16.22: but i will see you againe, and your heart shall reioyce, and your ioy no man taketh from you. |
and that it shall end in joy, yea, such joy as they shall not be deprived of, verse 20. to verse 23. i will see you again, and your hearts shall rejoyce |
False |
0.742 |
0.827 |
5.739 |
John 16.22 (AKJV) - 1 |
john 16.22: but i will see you againe, and your heart shall reioyce, and your ioy no man taketh from you. |
i will see you again, and your hearts shall rejoyce |
True |
0.734 |
0.922 |
1.767 |
John 16.22 (Geneva) - 1 |
john 16.22: but i will see you againe, and your hearts shall reioyce, and your ioy shall no man take from you. |
and that it shall end in joy, yea, such joy as they shall not be deprived of, verse 20. to verse 23. i will see you again, and your hearts shall rejoyce |
False |
0.73 |
0.854 |
10.963 |
John 16.22 (Geneva) - 1 |
john 16.22: but i will see you againe, and your hearts shall reioyce, and your ioy shall no man take from you. |
i will see you again, and your hearts shall rejoyce |
True |
0.729 |
0.928 |
5.351 |
John 16.22 (Tyndale) - 1 |
john 16.22: but i will se you agayne and youre hertes shall reioyce and youre ioye shall no man take from you. |
i will see you again, and your hearts shall rejoyce |
True |
0.711 |
0.857 |
2.299 |
John 16.22 (ODRV) - 0 |
john 16.22: and you therfore, now indeed you haue sorrow, but i wil see you againe, and your hart shal reioyce; |
i will see you again, and your hearts shall rejoyce |
True |
0.68 |
0.909 |
0.0 |
John 16.22 (ODRV) |
john 16.22: and you therfore, now indeed you haue sorrow, but i wil see you againe, and your hart shal reioyce; and your ioy no man shal take from you. |
and that it shall end in joy, yea, such joy as they shall not be deprived of, verse 20. to verse 23. i will see you again, and your hearts shall rejoyce |
False |
0.679 |
0.643 |
0.0 |