1 John 5.4 (Geneva) - 0 |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: |
whatsoever is born of god, overcometh the world |
True |
0.9 |
0.908 |
2.672 |
1 John 5.4 (ODRV) - 0 |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: |
whatsoever is born of god, overcometh the world |
True |
0.896 |
0.923 |
2.55 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
whatsoever is born of god, overcometh the world |
True |
0.827 |
0.863 |
3.399 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
whatsoever is born of god, overcometh the world |
True |
0.818 |
0.918 |
2.725 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 0 |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: |
whatsoever is born of god, overcometh the world |
True |
0.754 |
0.703 |
0.0 |
1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
whatsoever is born of god, overcometh the world |
True |
0.689 |
0.669 |
1.117 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
whatsoever is born of god, overcometh the world |
True |
0.683 |
0.652 |
1.086 |
1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
whatsoever is born of god, overcometh the world |
True |
0.683 |
0.588 |
1.057 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
whatsoever is born of god, overcometh the world |
True |
0.671 |
0.558 |
1.086 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
so far as they are temptations to sin, and means to draw us off from the way of salvation, gal. 6.14. 1 john 5.4. whatsoever is born of god, overcometh the world |
False |
0.652 |
0.426 |
0.761 |