Acts 20.30 (ODRV) |
acts 20.30: and out of your owne selues shal arise men speaking peruerse things, to draw away disciples after themselues. |
men of your own selves shall arise, speaking perverse things, |
True |
0.675 |
0.923 |
0.507 |
Acts 20.30 (Tyndale) |
acts 20.30: moreover of youre awne selves shall men aryse speakinge perverse thinges to drawe disciples after them. |
men of your own selves shall arise, speaking perverse things, |
True |
0.673 |
0.928 |
2.53 |
Acts 20.30 (Geneva) |
acts 20.30: moreouer of your owne selues shall men arise speaking peruerse thinges, to drawe disciples after them. |
men of your own selves shall arise, speaking perverse things, |
True |
0.656 |
0.945 |
0.523 |
Acts 20.30 (AKJV) |
acts 20.30: also of your owne selues shal men arise, speaking peruerse things, to draw away disciples after them. |
men of your own selves shall arise, speaking perverse things, |
True |
0.653 |
0.939 |
0.523 |
Acts 20.30 (ODRV) |
acts 20.30: and out of your owne selues shal arise men speaking peruerse things, to draw away disciples after themselues. |
but by ambition, covetousness and ignorance should apostatize, and fall into erroneous and heretical doctrines, superstitious opinions, calling themselves apostles, but are not, mixing christ and moses together, asserting the doctrine of the nicholaitans: such as these he means in ver. 30. men of your own selves shall arise, speaking perverse things, |
False |
0.64 |
0.784 |
0.61 |
Acts 20.30 (Tyndale) |
acts 20.30: moreover of youre awne selves shall men aryse speakinge perverse thinges to drawe disciples after them. |
but by ambition, covetousness and ignorance should apostatize, and fall into erroneous and heretical doctrines, superstitious opinions, calling themselves apostles, but are not, mixing christ and moses together, asserting the doctrine of the nicholaitans: such as these he means in ver. 30. men of your own selves shall arise, speaking perverse things, |
False |
0.632 |
0.703 |
2.636 |
Acts 20.30 (Geneva) |
acts 20.30: moreouer of your owne selues shall men arise speaking peruerse thinges, to drawe disciples after them. |
but by ambition, covetousness and ignorance should apostatize, and fall into erroneous and heretical doctrines, superstitious opinions, calling themselves apostles, but are not, mixing christ and moses together, asserting the doctrine of the nicholaitans: such as these he means in ver. 30. men of your own selves shall arise, speaking perverse things, |
False |
0.63 |
0.839 |
0.629 |
Acts 20.30 (AKJV) |
acts 20.30: also of your owne selues shal men arise, speaking peruerse things, to draw away disciples after them. |
but by ambition, covetousness and ignorance should apostatize, and fall into erroneous and heretical doctrines, superstitious opinions, calling themselves apostles, but are not, mixing christ and moses together, asserting the doctrine of the nicholaitans: such as these he means in ver. 30. men of your own selves shall arise, speaking perverse things, |
False |
0.626 |
0.859 |
0.629 |